Summary
German to English:   more detail...
  1. gleichstellen:


German

Detailed Translations for gleichstellen from German to English

gleichstellen:

gleichstellen verbe (gleichstelle, gleichstellst, gleichstellt, gleichstellte, gleichstelltet, gleichgestellt)

  1. gleichstellen
    allign; to collate
  2. gleichstellen (synchronisieren)
    to synchronize; to set; to synchronise
    • synchronize verbe, américain (synchronizes, synchronized, synchronizing)
    • set verbe (sets, set, setting)
    • synchronise verbe, britannique
  3. gleichstellen (angleichen; assimilieren)
    to assimilate; to adapt
    • assimilate verbe (assimilates, assimilated, assimilating)
    • adapt verbe (adapts, adapted, adapting)

Conjugations for gleichstellen:

Präsens
  1. gleichstelle
  2. gleichstellst
  3. gleichstellt
  4. gleichstellen
  5. gleichstellt
  6. gleichstellen
Imperfekt
  1. gleichstellte
  2. gleichstelltest
  3. gleichstellte
  4. gleichstellten
  5. gleichstelltet
  6. gleichstellten
Perfekt
  1. habe gleichgestellt
  2. hast gleichgestellt
  3. hat gleichgestellt
  4. haben gleichgestellt
  5. habt gleichgestellt
  6. haben gleichgestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. gleichstelle
  2. gleichstellest
  3. gleichstelle
  4. gleichstellen
  5. gleichstellet
  6. gleichstellen
2. Konjunktiv
  1. gleichstellte
  2. gleichstelltest
  3. gleichstellte
  4. gleichstellten
  5. gleichstelltet
  6. gleichstellten
Futur 1
  1. werde gleichstellen
  2. wirst gleichstellen
  3. wird gleichstellen
  4. werden gleichstellen
  5. werdet gleichstellen
  6. werden gleichstellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gleichstellen
  2. würdest gleichstellen
  3. würde gleichstellen
  4. würden gleichstellen
  5. würdet gleichstellen
  6. würden gleichstellen
Diverses
  1. gleichstell!
  2. gleichstellt!
  3. gleichstellen Sie!
  4. gleichgestellt
  5. gleichstellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for gleichstellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
set Ansammlung; Clique; Freundeskreis; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Menge; Paar; Partie; Satz; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit; Zusammenrottung; benannte Menge; bestimmter Menge
VerbRelated TranslationsOther Translations
adapt angleichen; assimilieren; gleichstellen hereinpassen
allign gleichstellen
assimilate angleichen; assimilieren; gleichstellen
collate gleichstellen
set gleichstellen; synchronisieren ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einführen; einnieten; einordnen; einräumen; einrücken; einsetzen; einsinken; einstellen; einstürzen; fallen; gruppieren; herstellen; herunterrutschen; hinlegen; hinstellen; initiieren; installieren; legen; räumlich anordnen; senken; setzen; sichsenken; sickern; sinken; stationieren; steif werden; stellen; umkommen; unterbringen; untergehen; versenken; versinken
synchronise gleichstellen; synchronisieren abstimmen; gleichrichten; gleichschalten; synchronisieren
synchronize gleichstellen; synchronisieren abstimmen; gleichrichten; gleichschalten; synchronisieren
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
set erstarrt; starr; starrköpfig; steif; stramm; stramm gespannen; unbeugsam