German

Detailed Translations for Stichwort from German to Spanish

Stichwort:

Stichwort [das ~] nom

  1. Stichwort (Kennwort; Kenwort; Parole; Losung)
    la contraseña; el santo y seña
  2. Stichwort (Kennwort)
  3. Stichwort (Tip; Hinweis; Anspielung; )
    la sugerencia; la seña; la punta; la información; el gesto; la indicación; la señal
  4. Stichwort (Losung; Parole; Kennwort; Schlagwort; Slogan)
    el eslogan; el lema electoral; el eslogan electoral; el grito electoral
  5. Stichwort
    la palabra clave

Translation Matrix for Stichwort:

NounRelated TranslationsOther Translations
contraseña Kennwort; Kenwort; Losung; Parole; Stichwort Abzeichen; Auszeichnung; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Erkennen; Formgebung; Gestaltung; Kennwort; Kodewort; Orden; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal
eslogan Kennwort; Losung; Parole; Schlagwort; Slogan; Stichwort Devise; Grundsatz; Kampfruf; Kriegsgeschrei; Kriegsruf; Leitspruch; Losung; Motto; Parole; Schlagwort; Slogan; Spruch; Waffenruf; Wahlspruch; Werbeslogan; Werbespruch; Werbetext
eslogan electoral Kennwort; Losung; Parole; Schlagwort; Slogan; Stichwort Schlagwort; Slogan; Spruch; Werbeslogan; Werbespruch; Werbetext
gesto Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Blech; Büchse; Dose; Gebärde; Geste; Grimasse; Grinsen; Konserve; Metall; Signal; Wink; Zeichen
grito electoral Kennwort; Losung; Parole; Schlagwort; Slogan; Stichwort
indicación Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Angabe; Anweisen; Anweisung; Anzeigen; Fingerzeig; Hinweis; Indikation; Indiz; Instruktion; Spur; Tip; Verweisung; Wink; Zeiger
información Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Anfragen; Ankündigen; Ankündigung; Annoncieren; Ansagen; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Auskunft; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Aüsserung; Bekannntmachen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Beratung; Bericht; Berichterstattung; Botschaft; Darlegung; Erklärung; Erwähnung; Info; Information; Informationen; Meldung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Urteil; Verlautbarung; Verzeichnung; Wissensvermittlung; Zeugenaussage; Äußerung
lema electoral Kennwort; Losung; Parole; Schlagwort; Slogan; Stichwort
palabra clave Kennwort; Stichwort Hauptwort; Kennwort; Kodewort; Schlüsselwort
palabra de referencia Kennwort; Stichwort
punta Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Ablauf; Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Ende; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Gipfel; Gipfelpunkt; Höhepunkt; Hügelgipfel; Leitung; Oberseite; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Spitze; Verwaltung; Zeitpunkt; Zenit; höchster Punkt
santo y seña Kennwort; Kenwort; Losung; Parole; Stichwort
seña Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Augenwink; Fingerzeig; Gebärde; Geste; Signal; Wink; Zeichen; Zeiger
señal Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Anzahlung; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Erkennungszeichen; Fingerzeig; Gebärde; Geste; Hinweis; Indikation; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Signal; Spur; Wink; Zeichen
sugerencia Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Hinweis; Tipp
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
contraseña Kennwort; Zugriffscode

Synonyms for "Stichwort":


Wiktionary Translations for Stichwort:

Stichwort
noun
  1. Plural 1: Wort, das man in einem Wörterbuch alphabetisch oder nach anderen Kriterien geordnet auffinden kann und erläutert ist oder einen Textverweis enthält

Cross Translation:
FromToVia
Stichwort lema; entrada; palabra principal headword — a word used as the title of a section
Stichwort clave; palabra clave keyword — word used as a key to a code
Stichwort lema lemma — linguistics: canonical form of a term
Stichwort réplica; entrada réplique — Traductions à trier suivant le sens
Stichwort contestación; réplica; entrada; reacción réponseparole dire, ou acte effectué, en réaction à une question poser, une demande, ou à une déclaration, ou encore à un évènement.