Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: überführen

German and French Search Results for: überführen

Summary
German to French:   more detail...
  1. überführen:
  2. überfahren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for überführen from German to French

überführen:

überführen verbe (überführe, überführst, überführt, überführte, überführtet, überführt)

  1. überführen (transponieren; umsetzen)
    transférer; déplacer; muter
    • transférer verbe (transfère, transfères, transférons, transférez, )
    • déplacer verbe (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, )
    • muter verbe (mute, mutes, mutons, mutez, )
  2. überführen (durchführen; weiterführen; überlasten)
    transiter; passer en transit; conduire à travers
    • transiter verbe (transite, transites, transitons, transitez, )
  3. überführen (den Standort verändern; verschieben; versetzen; )
    transférer; changer de poste; déplacer
    • transférer verbe (transfère, transfères, transférons, transférez, )
    • déplacer verbe (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, )

Conjugations for überführen:

Präsens
  1. überführe
  2. überführst
  3. überführt
  4. überführen
  5. überführt
  6. überführen
Imperfekt
  1. überführte
  2. überführtest
  3. überführte
  4. überführten
  5. überführtet
  6. überführten
Perfekt
  1. habe überführt
  2. hast überführt
  3. hat überführt
  4. haben überführt
  5. habt überführt
  6. haben überführt
1. Konjunktiv [1]
  1. überführe
  2. überführest
  3. überführe
  4. überführen
  5. überführet
  6. überführen
2. Konjunktiv
  1. überführte
  2. überführtest
  3. überführte
  4. überführten
  5. überführtet
  6. überführten
Futur 1
  1. werde überführen
  2. wirst überführen
  3. wird überführen
  4. werden überführen
  5. werdet überführen
  6. werden überführen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überführen
  2. würdest überführen
  3. würde überführen
  4. würden überführen
  5. würdet überführen
  6. würden überführen
Diverses
  1. überführ!
  2. überführt!
  3. überführen Sie!
  5. überführt
  6. überführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for überführen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
changer de poste den Standort verändern; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen
conduire à travers durchführen; weiterführen; überführen; überlasten
déplacer den Standort verändern; transponieren; umsetzen; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen aufrücken; befördern; bewegen; einrücken; etwas umstellen; rücken; setzen; sichversetzen; transportieren; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; wegbewegen; zur Seite rücken; zusammenrücken; übertragen
muter transponieren; umsetzen; überführen
passer en transit durchführen; weiterführen; überführen; überlasten
transférer den Standort verändern; transponieren; umsetzen; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen deponieren; stürzen; transponieren; umsetzen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; weiterleiten; übertragen
transiter durchführen; weiterführen; überführen; überlasten

Synonyms for "überführen":


überfahren:

überfahren verbe (überfahre, überfährst, überfährt, überfuhr, überfahren)

  1. überfahren (hinüberfahren; umfahren)
    renverser; écraser; heurter en roulant
    • renverser verbe (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • écraser verbe (écrase, écrases, écrasons, écrasez, )

Conjugations for überfahren:

Präsens
  1. überfahre
  2. überfährst
  3. überfährt
  4. überfahren
  5. überfahrt
  6. überfahren
Imperfekt
  1. überfuhr
  2. überfuhrst
  3. überfuhr
  4. überfuhren
  5. überfuhr
  6. überfuhren
Perfekt
  1. habe überfahren
  2. hast überfahren
  3. hat überfahren
  4. haben überfahren
  5. habt überfahren
  6. haben überfahren
1. Konjunktiv [1]
  1. überfahre
  2. überfahrest
  3. überfahre
  4. überfahren
  5. überfahret
  6. überfahren
2. Konjunktiv
  1. überführe
  2. überführest
  3. überführe
  4. überführen
  5. überführt
  6. überführen
Futur 1
  1. werde überfahren
  2. wirst überfahren
  3. wird überfahren
  4. werden überfahren
  5. werdet überfahren
  6. werden überfahren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überfahren
  2. würdest überfahren
  3. würde überfahren
  4. würden überfahren
  5. würdet überfahren
  6. würden überfahren
Diverses
  1. überfahr!
  2. überfahrt!
  3. überfahren Sie!
  5. überfahren
  6. überfahrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for überfahren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
heurter en roulant hinüberfahren; umfahren; überfahren
renverser hinüberfahren; umfahren; überfahren ausrutschen; biegen; einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; hinunterstossen; jemanden zu Fall bringen; kehren; kentern; kippen; mitreißen; modifizieren; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen; taumeln; umbiegen; umblasen; umdrehen; umfallen; umkehren; umkippen; umreißen; umschlagen; umschütten; umspringen; umstoßen; umstürzen; umwehen; umwerfen
écraser hinüberfahren; umfahren; überfahren abstürzen; außer Kraft setzen; bezwingen; bezähmen; brechen; einschlagen; erdrücken; fein machen; feinmachen; feinmahlen; feinstampfen; ganz platt stampfen; hinabstürzen; kaputdrücken; kaputtschlagen; mahlen; niederstürzen; platt drücken; platt treten; plätten; stampfen; unterdrücken; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zerstampfen; zertrümmern; zurückhalten; überschreiben

Synonyms for "überfahren":


Wiktionary Translations for überfahren:

Cross Translation:
FromToVia
• überfahren → renverser; écraser ↔ overrijden — met de wielen van een voertuig over iets of iemand heen rijden







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0430 seconds
Page rendered in 1.0 seconds