Summary
German to French:   more detail...
  1. Berufung:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Berufung from German to French

Berufung:

Berufung [die ~] nom

  1. die Berufung (Mission; Sendung; Delegation)
    la mission
  2. die Berufung (Appell)
  3. die Berufung (Appell)
    l'appel

Translation Matrix for Berufung:

NounRelated TranslationsOther Translations
appel Appell; Berufung Abberufen; Anruf; Anrufen; Anrufung; Ansprache; Apell; Appell; Appellieren; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Information; Lockpfeife; Lockruf; Lockton; Meldung; Mitteilung; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien; Stimme; Verlautbarung; Verzeichnung; Weckruf; Weggerufen
fruit de pomme Appell; Berufung
mission Berufung; Delegation; Mission; Sendung Ablieferung; Anweisung; Arbeit; Aufgabe; Auftrag; Auslieferung; Befehl; Beförderung; Beschäftigung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Erlaß; Gebot; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Lieferung; Sendung; Tätigkeit; Versand; Versandung; Versendung; Weisung; Zustellung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl

Synonyms for "Berufung":


Wiktionary Translations for Berufung:

Berufung
noun
  1. Ernennung in ein öffentliches Amt von Kirche oder Staat (Höchstrichter, Priester, Universitätsprofessor usw.) oder Anstellung eines Künstlers (Dirigent, Theaterdirektor, Schauspieler, Musiker usw.)
  2. Rechtsmittel gegen einen Bescheid oder ein Gerichtsurteil
  3. der Verweis auf jemanden oder etwas
  4. besondere Befähigung, die jemand als Auftrag empfindet
Berufung
Cross Translation:
FromToVia
Berufung appel appeal — application for the removal of a cause to a superior judge for reexamination
Berufung nomination appointment — act of appointing; designation of a person to hold an office
Berufung vocation vocation — calling
Berufung vocation roeping — een taak waarvoor een persoon zich verplicht voelt, vaak met religieuze invloed

Related Translations for Berufung