Summary
German to French: more detail...
-
gern haben:
-
Wiktionary:
gern haben → aimer
gern haben → épris, tenir à, plaire, aimer
gernhaben → aimer bien, aimer -
Synonyms for "gernhaben":
leiden können; ans Herz gewachsen; für etwas übrig haben; gewogen sein; gut ausstehen können; ins Herz schließen; lieb gewonnen haben; lieb haben; liebgewonnen haben; liebhaben; mit jemandem gut können; mit jemandem können; mit jmd. können; mögen
auf jemanden stehen; gefallen; Gefallen finden an; in jemanden verliebt sein; lieben; vergöttern; interagieren
-
Wiktionary:
German
Detailed Translations for gern haben from German to French
gernhaben:
Synonyms for "gernhaben":
Wiktionary Translations for gernhaben:
gernhaben
verb
-
jemanden oder etwas mögen; Zuneigung oder Sympathie für jemanden empfinden
- gernhaben → aimer bien; aimer
Wiktionary Translations for gern haben:
gern haben
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gern haben | → épris; tenir à | ↔ fond — be fond of, have affection for |
| • gern haben | → plaire; aimer | ↔ like — enjoy |
| • gern haben | → plaire | ↔ like — find attractive |
| • gern haben | → aimer | ↔ love — have a strong affection for |