Summary
German to French:   more detail...
  1. verheiratet:
  2. sich verheiraten:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for verheiratet from German to French

verheiratet:

verheiratet adj

  1. verheiratet

Translation Matrix for verheiratet:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
marié verheiratet

Synonyms for "verheiratet":

  • getraut; vermählt

Wiktionary Translations for verheiratet:

verheiratet
adjective
  1. sich im Stande der Ehe befindend, im Stande der Ehe seiend

Cross Translation:
FromToVia
verheiratet épousé; marié married — In a state of marriage; having a wife or a husband
verheiratet marié getrouwd — voltooid deelwoord van trouwen

verheiratet form of sich verheiraten:

sich verheiraten verbe (verheirate mich, verheiratest dich, verheiratet sich, verheiratete sich, verheiratetet euch, sich verheiratet)

  1. sich verheiraten (in den Ehestand treten; heiraten; sich vermählen)
    se marier; marier; épouser
    • se marier verbe
    • marier verbe (marie, maries, marions, mariez, )
    • épouser verbe (épouse, épouses, épousons, épousez, )

Conjugations for sich verheiraten:

Präsens
  1. verheirate mich
  2. verheiratest dich
  3. verheiratet sich
  4. verheiraten uns
  5. verheiratet euch
  6. verheiraten sie
Imperfekt
  1. verheiratete mich
  2. verheiratetest dich
  3. verheiratete sich
  4. verheirateten uns
  5. verheiratetet euch
  6. verheirateten sich
Perfekt
  1. habe mich verheiratet
  2. hast dich verheiratet
  3. hat sich verheiratet
  4. haben uns verheiratet
  5. habt euch verheiratet
  6. haben sich verheiratet
1. Konjunktiv [1]
  1. verheirate mich
  2. verheiratest dich
  3. verheirate sich
  4. verheiraten uns
  5. verheiratet euch
  6. verheiraten sich
2. Konjunktiv
  1. verheiratete mich
  2. verheiratetest dich
  3. verheiratete sich
  4. verheirateten uns
  5. verheiratetet euch
  6. verheirateten sich
Futur 1
  1. werde mich verheiraten
  2. wirst dich verheiraten
  3. wird sich verheiraten
  4. werden uns verheiraten
  5. werdet euch verheiraten
  6. werden sich verheiraten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich verheiraten
  2. würdest dich verheiraten
  3. würde sich verheiraten
  4. würden uns verheiraten
  5. würdet euch verheiraten
  6. würden sich verheiraten
Diverses
  1. verheirat dich!
  2. verheiratet euch!
  3. verheiraten Sie sich!
  4. verheiratet
  5. verheiratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sich verheiraten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
marier heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen verheiraten mit; vermählen
se marier heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen
épouser heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen