German

Detailed Translations for verpflegen from German to French

verpflegen:

verpflegen verbe (verpflege, verpflegst, verpflegt, verpflegte, verpflegtet, verpflegt)

  1. verpflegen (pflegen; versorgen)
    soigner; prendre soin de; donner des soins à
    • soigner verbe (soigne, soignes, soignons, soignez, )
  2. verpflegen (für etwas sorgen; versorgen; sorgen; pflegen)
  3. verpflegen (speisen; füttern; ernähren)
    nourrir; alimenter; donner à manger
    • nourrir verbe (nourris, nourrit, nourrissons, nourrissez, )
    • alimenter verbe (alimente, alimentes, alimentons, alimentez, )
  4. verpflegen (versorgen; sorgen; pflegen)
    se soucier de; soigner; prendre soin de; donner des soins à
    • soigner verbe (soigne, soignes, soignons, soignez, )
  5. verpflegen (erbeuten; ernähren; speisen; füttern)
    briguer; poursuivre; rechercher; courir
    • briguer verbe (brigue, brigues, briguons, briguez, )
    • poursuivre verbe (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, )
    • rechercher verbe (recherche, recherches, recherchons, recherchez, )
    • courir verbe (cours, court, courons, courez, )

Conjugations for verpflegen:

Präsens
  1. verpflege
  2. verpflegst
  3. verpflegt
  4. verpflegen
  5. verpflegt
  6. verpflegen
Imperfekt
  1. verpflegte
  2. verpflegtest
  3. verpflegte
  4. verpflegten
  5. verpflegtet
  6. verpflegten
Perfekt
  1. habe verpflegt
  2. hast verpflegt
  3. hat verpflegt
  4. haben verpflegt
  5. habt verpflegt
  6. haben verpflegt
1. Konjunktiv [1]
  1. verpflege
  2. verpflegest
  3. verpflege
  4. verpflegen
  5. verpfleget
  6. verpflegen
2. Konjunktiv
  1. verpflegte
  2. verpflegtest
  3. verpflegte
  4. verpflegten
  5. verpflegtet
  6. verpflegten
Futur 1
  1. werde verpflegen
  2. wirst verpflegen
  3. wird verpflegen
  4. werden verpflegen
  5. werdet verpflegen
  6. werden verpflegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verpflegen
  2. würdest verpflegen
  3. würde verpflegen
  4. würden verpflegen
  5. würdet verpflegen
  6. würden verpflegen
Diverses
  1. verpfleg!
  2. verpflegt!
  3. verpflegen Sie!
  4. verpflegt
  5. verpflegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verpflegen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
alimenter ernähren; füttern; speisen; verpflegen Nahrung geben; aufhetzen; ernähren; essen; füttern; großziehen; hetzen; nähren
avoir soin de für etwas sorgen; pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen aushalten; ernähren; finanziell unterstützen; im Stand erhalten; unterhalten; versorgen
briguer erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
courir erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen aufjagen; auftreiben; eilen; ein Rennen fahren; einRennenfahren; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
donner des soins à pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen aushalten; ernähren; finanziell unterstützen; unterhalten; versorgen
donner à manger ernähren; füttern; speisen; verpflegen essen; speisen
nourrir ernähren; füttern; speisen; verpflegen Brustnahrung geben; Nahrung geben; aushalten; einspeisen; ernähren; erziehen; essen; finanziell unterstützen; füttern; großbringen; großziehen; knuddeln; kuscheln; nähren; schmusen; speisen; streicheln; säugen; unterhalten; versorgen
poursuivre erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; das Urteil sprechen; der Meinung sein; durchfahren; durchgehen; durchlaufen; durchmachen; erfolgen; erstreben; folgen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; gleichzeitig machen; hinterherkommen; kontinuieren; nachfolgen; nachkommen; nachsetzen; verfolgen; verurteilen; weiterarbeiten; weitergehen; weiterlaufen; weitermachen
prendre soin de pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen Sorge tragen für jemanden; anrichten; auftischen; auftragen; aushalten; bedienen; bewirken; dienen; ernähren; erziehen; finanziell unterstützen; großbringen; im Stand erhalten; pflegen; servieren; sich kümmern; sorgen; sorgen für; unterhalten; verlassen; versorgen
rechercher erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen Suchen; absuchen; abtasten; auf der Suchen sein nach; ausforschen; browsen; durchsuchen; erforschen; erproben; forschen; kontrollieren; nachforschen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; suchen; testen; untersuchen; überprüfen
se soucier de pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen
soigner pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen Sorge tragen für jemanden; behandeln; beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; pflegen; sekundieren; stützen; versorgen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
rechercher suchen

Synonyms for "verpflegen":


Wiktionary Translations for verpflegen:

verpflegen
verb
  1. mit Nahrung versorgen