Summary
German to French:   more detail...
  1. dinieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for dinieren from German to French

dinieren:

dinieren verbe (diniere, dinierst, diniert, dinierte, diniertet, diniert)

  1. dinieren (soupieren; essen; speisen; )
    dîner; manger copieusement; déjeuner; manger; être à table; consommer
    • dîner verbe (dîne, dînes, dînons, dînez, )
    • déjeuner verbe (déjeune, déjeunes, déjeunons, déjeunez, )
    • manger verbe (mange, manges, mangeons, mangez, )
    • consommer verbe (consomme, consommes, consommons, consommez, )

Conjugations for dinieren:

Präsens
  1. diniere
  2. dinierst
  3. diniert
  4. dinieren
  5. diniert
  6. dinieren
Imperfekt
  1. dinierte
  2. diniertest
  3. dinierte
  4. dinierten
  5. diniertet
  6. dinierten
Perfekt
  1. habe diniert
  2. hast diniert
  3. hat diniert
  4. haben diniert
  5. habt diniert
  6. haben diniert
1. Konjunktiv [1]
  1. diniere
  2. dinierest
  3. diniere
  4. dinieren
  5. dinieret
  6. dinieren
2. Konjunktiv
  1. dinierte
  2. diniertest
  3. dinierte
  4. dinierten
  5. diniertet
  6. dinierten
Futur 1
  1. werde dinieren
  2. wirst dinieren
  3. wird dinieren
  4. werden dinieren
  5. werdet dinieren
  6. werden dinieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dinieren
  2. würdest dinieren
  3. würde dinieren
  4. würden dinieren
  5. würdet dinieren
  6. würden dinieren
Diverses
  1. dinier!
  2. diniert!
  3. dinieren Sie!
  4. diniert
  5. dinierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for dinieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
déjeuner Frühstück; Lunch; Mittagessen; Mittagsbrot
dîner Abendessen; Abendmahlzeit; Diner; Souper
VerbRelated TranslationsOther Translations
consommer dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln abnutzen; abtragen; auf haben; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufknabbern; auftragen; aufzehren; ausführen; bunkeren; ernähren; erquicken; essen; fressen; füttern; gebrauchen; genießen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; knabbern; konsumieren; laben; nagen; nutzen; schlemmen; schlucken; schmausen; speisen; stopfen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verspeisen; verwerten; verwirken; verzehren; vollbringen; vollführen; vollziehen; zehren; zu Abend essen; zu sich nehmen
déjeuner dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln aufessen; aufknabbern; aufzehren; ernähren; erquicken; essen; frühstücken; gebrauchen; konsumieren; laben; lunchen; speisen; verzehren; zu sich nehmen
dîner dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln aufessen; aufknabbern; aufzehren; ernähren; erquicken; essen; gebrauchen; konsumieren; laben; speisen; verzehren; zu sich nehmen
manger dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln aufessen; aufknabbern; aufzehren; benutzen; ernähren; erquicken; essen; fressen; gebrauchen; genießen; knabbern; konsumieren; laben; nagen; schlemmen; schmausen; speisen; verbrauchen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen
manger copieusement dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
être à table dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln bei Tisch sitzen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
consommer verbrauchen

Synonyms for "dinieren":


Wiktionary Translations for dinieren:


Cross Translation:
FromToVia
dinieren dîner dineren — het diner gebruiken