German

Detailed Translations for gründen from German to French

gründen:

gründen verbe (gründe, gründest, gründet, gründete, gründetet, gegründet)

  1. gründen (errichten)
    fonder; établir; instaurer; élever; ériger; édifier; dresser
    • fonder verbe (fonde, fondes, fondons, fondez, )
    • établir verbe (établis, établit, établissons, établissez, )
    • instaurer verbe (instaure, instaures, instaurons, instaurez, )
    • élever verbe (élève, élèves, élevons, élevez, )
    • ériger verbe (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • édifier verbe (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
    • dresser verbe (dresse, dresses, dressons, dressez, )
  2. gründen (aufbauen; bauen; konstruieren; )
    construire; bâtir; dresser; ériger; édifier
    • construire verbe (construis, construit, construisons, construisez, )
    • bâtir verbe (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, )
    • dresser verbe (dresse, dresses, dressons, dressez, )
    • ériger verbe (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • édifier verbe (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
  3. gründen (ausphälen; fundieren)
  4. gründen (etablieren; errichten; stiften; erden)
    fonder; établir; instaurer; élever; dresser; ériger; édifier; baser; s'établir
    • fonder verbe (fonde, fondes, fondons, fondez, )
    • établir verbe (établis, établit, établissons, établissez, )
    • instaurer verbe (instaure, instaures, instaurons, instaurez, )
    • élever verbe (élève, élèves, élevons, élevez, )
    • dresser verbe (dresse, dresses, dressons, dressez, )
    • ériger verbe (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • édifier verbe (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
    • baser verbe (base, bases, basons, basez, )
    • s'établir verbe
  5. gründen (basieren; beruhen; sich gründen auf)
    basé sur; reposer; fondé sur
    • basé sur verbe
    • reposer verbe (repose, reposes, reposons, reposez, )
    • fondé sur verbe

Conjugations for gründen:

Präsens
  1. gründe
  2. gründest
  3. gründet
  4. gründen
  5. gründet
  6. gründen
Imperfekt
  1. gründete
  2. gründetest
  3. gründete
  4. gründeten
  5. gründetet
  6. gründeten
Perfekt
  1. habe gegründet
  2. hast gegründet
  3. hat gegründet
  4. haben gegründet
  5. habt gegründet
  6. haben gegründet
1. Konjunktiv [1]
  1. gründe
  2. gründest
  3. gründe
  4. gründen
  5. gründet
  6. gründen
2. Konjunktiv
  1. gründete
  2. gründetest
  3. gründete
  4. gründeten
  5. gründetet
  6. gründeten
Futur 1
  1. werde gründen
  2. wirst gründen
  3. wird gründen
  4. werden gründen
  5. werdet gründen
  6. werden gründen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gründen
  2. würdest gründen
  3. würde gründen
  4. würden gründen
  5. würdet gründen
  6. würden gründen
Diverses
  1. gründe!
  2. gründet!
  3. gründen Sie!
  4. gegründet
  5. gründend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for gründen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
baser erden; errichten; etablieren; gründen; stiften begründen auf; beruhen auf; erden
basé sur basieren; beruhen; gründen; sich gründen auf
bâtir aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen anbauen; aufbauen; aufheben; aufsetzen; aufstellen; ausbauen; bauen; bebauen; erbauen; erheben; errichten
construire aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen anbauen; anfertigen; anlegen; anordnen; aufbauen; aufheben; aufsetzen; aufstellen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausrichten; ausweiten; bauen; bilden; deichseln; einrichten; entstehen; entwerfen; entwickeln; erbauen; erfinden; erheben; errichten; erschaffen; erweitern; erzeugen; expandieren; fabrizieren; formen; gestalten; herrichten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; installieren; konstruieren; kreieren; machen; organisieren; produzieren; regeln; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; veranstalten; verfertigen; vergrößern; zusammenschlagen
dresser aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; erden; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; stiften; wallen abheben; abrichten; akzelerieren; angehen; anlaufen; anlegen; anordnen; ansteigen; anziehen; aufbauen; aufbrechen; aufführen; aufheben; aufrücken; aufsetzen; aufstauben; aufstehen; aufsteigen; aufstellen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausrichten; bauen; beauftragen; bezähmen; bändigen; davontragen; deichseln; dressieren; einläuten; einreiten; einrichten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erbauen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herauftragen; herausquellen; herrichten; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hingeben; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; im Anziehen steigen; installieren; organisieren; regeln; sich erheben; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; veranstalten; verkehren; verwirken; wallen; widmen; zähmen; übertragen
faire une substruction de pilotis ausphälen; fundieren; gründen
fonder erden; errichten; etablieren; gründen; stiften anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; begründen auf; beruhen auf; besiedeln; deichseln; einrichten; erbauen; erden; errichten; herrichten; kolonisieren; organisieren; regeln; urbarmachen; veranstalten
fondé sur basieren; beruhen; gründen; sich gründen auf
instaurer erden; errichten; etablieren; gründen; stiften
reposer basieren; beruhen; gründen; sich gründen auf ausruhen; pausieren; ruhen; sich ausruhen; sich erholen; sinken
s'établir erden; errichten; etablieren; gründen; stiften begründen auf; beruhen auf; erden; niederlassen
édifier aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; erden; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; stiften; wallen anordnen; aufbauen; aufheben; aufsetzen; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; einrichten; erbauen; erheben; errichten; herrichten; organisieren; regeln; veranstalten
élever erden; errichten; etablieren; gründen; stiften abheben; akzelerieren; angehen; anheben; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufheben; aufhöhen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufstocken; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausheben; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporheben; emporsteigen; erheben; erhöhen; errichten; ersteigen; erziehen; fortpflanzen; großbringen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hervorbringen; hinaufbringen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufschrauben; hinaufsteigen; hissen; hochheben; hochkrempeln; hochnehmen; hochschrauben; hochsteigen; hochziehen; im Anziehen steigen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen; ziehen; züchten
ériger aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; erden; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; stiften; wallen anordnen; aufbauen; aufheben; aufsetzen; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; einrichten; erbauen; erheben; errichten; herrichten; organisieren; regeln; veranstalten
établir erden; errichten; etablieren; gründen; stiften aufstellen; ausmachen; bedingen; begründen auf; beruhen auf; besiedeln; bestimmen; bestätigen; determinieren; erden; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; formieren; kolonisieren; urbarmachen

Synonyms for "gründen":


Wiktionary Translations for gründen:

gründen
Cross Translation:
FromToVia
gründen fonder found — to start organization
gründen fonder; établir vestigen — stichten
gründen établir instellen — het in het leven roepen van een organisatie
gründen fonder gronden — het grondvesten van een bedrijf

Related Translations for gründen