Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Dekoration

German and Swedish Search Results for: Dekoration

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Dekoration:
  2. Wiktionary:
Swedish to German:   more detail...
  1. dekoration:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Dekoration from German to Swedish

Dekoration:

Dekoration [die ~] nom

  1. die Dekoration (Einrichtung)
    dekoration
  2. die Dekoration (Abzeichen; Ehrenzeichen; Gestaltung; )
    gradbeteckning; tjänstetecken

Translation Matrix for Dekoration:

NounRelated TranslationsOther Translations
dekoration Dekoration; Einrichtung Auflage; Aufscchmuck; Ausschmückung; Ausstattung; Besatz; Einrichtung; Orden; Ordenszeichen; Putz; Randsteuerelement; Schmuck; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Verzierung
gradbeteckning Abzeichen; Auszeichnung; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Erkennen; Formgebung; Gestaltung; Orden; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal
tjänstetecken Abzeichen; Auszeichnung; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Erkennen; Formgebung; Gestaltung; Orden; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal Fähnrich

Synonyms for "Dekoration":


Wiktionary Translations for Dekoration:

Dekoration
noun
  1. das ausschmücken oder dessen Ergebnis
Cross Translation:
FromToVia
• Dekoration → dekoration ↔ decoration — that which adorns
• Dekoration → prydnande ↔ décoration — Action de décorer



Swedish

Detailed Translations for Dekoration from Swedish to German

dekoration:

dekoration [-en] nom

  1. dekoration
    die Verzierung; die Ausschmückung; Ordenszeichen
  2. dekoration
    die Dekoration; die Einrichtung
  3. dekoration
    Randsteuerelement
  4. dekoration (påklädning; heminredning)
    die Einrichtung; die Ausstattung
  5. dekoration (orden; dekorering)
    Unterscheidungsmerkmal; der Orden; Unterscheinungszeichen
  6. dekoration (utsmyckning)
    der Schmuck; der Aufscchmuck; der Putz
  7. dekoration (putsning; klippning; dekorering)
    die Auflage; der Besatz

Translation Matrix for dekoration:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auflage dekoration; dekorering; klippning; putsning brädd; kant; krage; ljudnivå; tryck; upplaga; utgåva; volym
Aufscchmuck dekoration; utsmyckning
Ausschmückung dekoration dekorerande; prydning; utrustning
Ausstattung dekoration; heminredning; påklädning kläder; klädslar; utrustning; utstyrslar
Besatz dekoration; dekorering; klippning; putsning band; snodd; snöre; spets
Dekoration dekoration gradbeteckning; tjänstetecken
Einrichtung dekoration; heminredning; påklädning byrå; gradbeteckning; klassificering; mentalsjukhus; omhändertagande; organisation; rangordning; tjänstetecken; turordning; underhåll; vård; ämbetsverk
Orden dekoration; dekorering; orden gradbeteckning; medalj; tjänstetecken
Ordenszeichen dekoration insignier; tecken; utmärkelsetecken
Putz dekoration; utsmyckning gips; plåstrad
Schmuck dekoration; utsmyckning ornament; prydnadsmönster; utsmyckning
Unterscheidungsmerkmal dekoration; dekorering; orden gradbeteckning; tjänstetecken
Unterscheinungszeichen dekoration; dekorering; orden
Verzierung dekoration ornament; prydning; utrustning
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Randsteuerelement dekoration

Synonyms for "dekoration":


Wiktionary Translations for dekoration:

dekoration
noun
  1. das ausschmücken oder dessen Ergebnis
Cross Translation:
FromToVia
• dekoration → Dekorieren; Verschönern ↔ decoration — act of adorning
• dekoration → Verschönerung; Dekoration ↔ decoration — that which adorns

Related Translations for Dekoration







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0371 seconds
Page rendered in 1.0 seconds