German
Detailed Translations for stammen from German to Swedish
stammen:
-
stammen (abstammen; hervorgehen)
-
stammen (ausschießen; sprießen; sein; entkeimen)
Conjugations for stammen:
Präsens
- stamme
- stammst
- stammt
- stammen
- stammt
- stammen
Imperfekt
- stammte
- stammtest
- stammte
- stammten
- stammtet
- stammten
Perfekt
- habe gestammt
- hast gestammt
- hat gestammt
- haben gestammt
- habt gestammt
- haben gestammt
1. Konjunktiv [1]
- stamme
- stammest
- stamme
- stammen
- stammet
- stammen
2. Konjunktiv
- stammte
- stammtest
- stammte
- stammten
- stammtet
- stammten
Futur 1
- werde stammen
- wirst stammen
- wird stammen
- werden stammen
- werdet stammen
- werden stammen
1. Konjunktiv [2]
- würde stammen
- würdest stammen
- würde stammen
- würden stammen
- würdet stammen
- würden stammen
Diverses
- stamm!
- stammt!
- stammen Sie!
- gestammt
- stammend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for stammen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| härstamma från | abstammen; hervorgehen; stammen | entspringen; entstehen; hervorgehen |
| komma ifrån | abstammen; hervorgehen; stammen | befreien von; fortkommen von; herabsteigen; sich von etwas lösen |
| skjuta ur | ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen |
Synonyms for "stammen":
Wiktionary Translations for stammen:
stammen
Cross Translation:
verb
-
aus einem bestimmten geographischen Gebiet kommen
- stammen → stamma
-
seine Herkunft in einer bestimmten Zeit haben
- stammen → stamma
-
seinen Ursprung in einer bestimmten Situation, einem bestimmten Umstand haben
- stammen → stamma
-
auf die Arbeit, Tätigkeit von jemandem zurückgehen
- stammen → stamma
-
aus etwas Bestimmtem gewonnen, produziert worden sein
- stammen → stamma
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stammen | → stamma | ↔ stem — to descend |
| • stammen | → uppkomma; uppstå; härröra | ↔ provenir — procéder, venir, dériver, résulter. |