Summary


English

Detailed Translations for county from English to German

county:

county [the ~] nom

  1. the county (region; area; place; )
    die Landstriche; die Gegend
  2. the county (province; department; district; region)
    die Provinz; der Bezirk; die Region; Rechtsgebiet; der Ort; der Landstrich; Gebiet; die Gegend; der Bereich; die Zone
  3. the county (shire)
    die Grafschaft
  4. the county (region; area; domain; )
    die Region; die Provinz; die Gegend; die Gau

Translation Matrix for county:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bereich county; department; district; province; region area; band; building site; cache region; department; district; domain; dominion; ground; lot; navigation place; pane; parcel; place; plot; province; range; reach; realm; region; scope; search scope; site; sphere; territory; window pane; zone
Bezirk county; department; district; province; region area; department; district; domain; dominion; jurisdiction; province; region; sphere; territorial jurisdiction; territory; zone
Gau area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone
Gebiet county; department; district; province; region area; building; building site; circle; construction; department; district; domain; dominion; edifice; ground; lot; parcel; place; plot; premises; province; region; ring; site; sphere; structure; territory; zone
Gegend area; county; department; district; domain; dominion; part of the country; place; province; region; sphere; territory; zone area; department; district; domain; dominion; environment; environs; neighborhood; neighbourhood; place; region; sphere; territory; vicinity; zone
Grafschaft county; shire
Landstrich county; department; district; province; region
Landstriche area; county; department; district; part of the country; place; province; region
Ort county; department; district; province; region hamlet; location; orientation; place; siting; village
Provinz area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone country; country side; countryside; estate; field; province
Rechtsgebiet county; department; district; province; region department; district of a judge; judical district; jurisdiction; province
Region area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone area; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone
Zone county; department; district; province; region area; department; district; domain; dominion; earth zone; region; sphere; territory; zone

Related Words for "county":

  • counties

Synonyms for "county":

  • region; part
  • administrative district; administrative division; territorial division

Related Definitions for "county":

  1. (United Kingdom) a region created by territorial division for the purpose of local government1
    • the county has a population of 12,345 people1
  2. (United States) the largest administrative district within a state1
    • the county plans to build a new road1

Wiktionary Translations for county:

county
noun
  1. administrative region of various countries
  2. land ruled by a count or countess
county
noun
  1. administrative Gliederungseinheit, Bezeichnung für einen Gemeindeverband und gleichzeitig Gebietskörperschaft in Deutschland unter gemeindlicher Selbstverwaltung (außer Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein sowie teilweise Hessen)
  2. einem Grafen unterstehendes Land

Cross Translation:
FromToVia
county Gespannschaft comitat — toponymie‎|fr Dénomination française des divisions administratives territoriales de certains pays d’Europe centrale, notamment en :

Related Translations for county