English

Detailed Translations for fissure from English to German

fissure:

fissure [the ~] nom

  1. the fissure (cranny; crevice; opening; recess; space)
    die Aussparung; die Spalte; die Kluft; der Zwischenraum
  2. the fissure (cleft; gap; cavity; )
    der Einschnitt; die Spalte; der Riß; die Kerbe
  3. the fissure (slot; gap; groove; )
    der Schlitz; die Furche; der Falz
  4. the fissure (ravine; canyon; cleft; gorge)
    der Abgrund; die Felsenschlucht; die Schlucht
  5. the fissure (splitting; cracking)
    die Spaltung; die Zerteilung
  6. the fissure (cleft)
    die Felsspalte

Translation Matrix for fissure:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abgrund canyon; cleft; fissure; gorge; ravine abyss; cleft; gulf; precipice; ravines
Aussparung cranny; crevice; fissure; opening; recess; space cost reduction; cut back in costs
Einschnitt cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; saving crease; cut; division; divorce; firebreak; furrow; gash; groove; gully; hacked path; incision; indentation; knife wound; nick; notch; partition; pen line; rabbet; runway; score; segregation; separation; shark; slash; streak; stroke of the pen; wound
Falz cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench furrow; groove; rabbet; runway
Felsenschlucht canyon; cleft; fissure; gorge; ravine cleft
Felsspalte cleft; fissure cleft
Furche cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench channel; ditch; fairway; furrow; groove; gully; lane; mine; mineshaft; pit; rabbet; runway; slit; trench
Kerbe cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; saving cut; gash; groove; incision; indentation; nick; notch; score; slash
Kluft cranny; crevice; fissure; opening; recess; space rags; togs
Riß cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; saving crack; cracking; crash; flaw; rent; rip; split; tear
Schlitz cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench piece of bread; piecie; rabbet; runway; slash; slice of bread; slit
Schlucht canyon; cleft; fissure; gorge; ravine cleft; ravines
Spalte cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; recess; saving; space alcove; cavity; cleft; column; hollow; niche; noise level; pile; pillar; rent; rip; sound intensity; sound level; sound volume; split; tear; volume
Spaltung cracking; fissure; splitting religious conflict; rupture; schism; seperation
Zerteilung cracking; fissure; splitting
Zwischenraum cranny; crevice; fissure; opening; recess; space gap; gap depth; interim; interspace; interval; space
- chap; cleft; crack; cranny; crevice; scissure
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Spalte column

Related Words for "fissure":


Synonyms for "fissure":


Related Definitions for "fissure":

  1. (anatomy) a long narrow slit or groove that divides an organ into lobes1
  2. a long narrow opening1
  3. a long narrow depression in a surface1
  4. break into fissures or fine cracks1

Wiktionary Translations for fissure:

fissure
noun
  1. a crack or opening, as in a rock
fissure
noun
  1. schmaler Einschnitt, länglicher Riss
  2. veraltet: Schnittwunde
  3. tiefer Gesteinsriss, Spalt im Fels oder Erdboden