English

Detailed Translations for parry from English to German

parry:

to parry verbe (parries, parried, parrying)

  1. to parry (ward off; foil; field)
    abhalten; abwehren
    • abhalten verbe (halte ab, hälst ab, hält ab, hielt ab, hieltet ab, abgehalten)
    • abwehren verbe (wehre ab, wehrst ab, wehrt ab, wehrte ab, wehrtet ab, abgewehrt)
  2. to parry (fend off; keep off; lay off)
    abhalten; zurückhalten; abwenden; abwehren
    • abhalten verbe (halte ab, hälst ab, hält ab, hielt ab, hieltet ab, abgehalten)
    • zurückhalten verbe (halte zurück, hälst zurück, hält zurück, hielt zurück, hieltet zurück, zurückgehalten)
    • abwenden verbe (wende ab, wendest ab, wendet ab, wendete ab, wendetet ab, abgewendet)
    • abwehren verbe (wehre ab, wehrst ab, wehrt ab, wehrte ab, wehrtet ab, abgewehrt)
  3. to parry (turn away; divert; avert; )
    abwenden
    • abwenden verbe (wende ab, wendest ab, wendet ab, wendete ab, wendetet ab, abgewendet)

Conjugations for parry:

present
  1. parry
  2. parry
  3. parries
  4. parry
  5. parry
  6. parry
simple past
  1. parried
  2. parried
  3. parried
  4. parried
  5. parried
  6. parried
present perfect
  1. have parried
  2. have parried
  3. has parried
  4. have parried
  5. have parried
  6. have parried
past continuous
  1. was parrying
  2. were parrying
  3. was parrying
  4. were parrying
  5. were parrying
  6. were parrying
future
  1. shall parry
  2. will parry
  3. will parry
  4. shall parry
  5. will parry
  6. will parry
continuous present
  1. am parrying
  2. are parrying
  3. is parrying
  4. are parrying
  5. are parrying
  6. are parrying
subjunctive
  1. be parried
  2. be parried
  3. be parried
  4. be parried
  5. be parried
  6. be parried
diverse
  1. parry!
  2. let's parry!
  3. parried
  4. parrying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for parry:

NounRelated TranslationsOther Translations
- counter; counterpunch
VerbRelated TranslationsOther Translations
abhalten fend off; field; foil; keep off; lay off; parry; ward off deduct; discourage; dissuade; hold back; obstruct; prevent; restrain; stop
abwehren fend off; field; foil; keep off; lay off; parry; ward off avert; fight back; keep out; prevent; resist; struggle
abwenden avert; divert; fend off; keep off; lay off; parry; turn away avert
zurückhalten fend off; keep off; lay off; parry allocate; blur; conceal; crush; discourage; disguise; dissuade; hide; hold back; hush up; keep back; keep in control; nick; obstruct; pinch; prevent; pulverise; pulverize; put aside; put away; recant; reserve; restrain; retract; revoke; rub fine; set aside; snitch; steal; stop; subdue; suppress; take back; withhold
- block; deflect

Related Words for "parry":

  • parrying

Synonyms for "parry":


Related Definitions for "parry":

  1. a return punch (especially by a boxer)1
  2. (fencing) blocking a lunge or deflecting it with a circular motion of the sword1
  3. impede the movement of (an opponent or a ball)1

Wiktionary Translations for parry:


Cross Translation:
FromToVia
parry aufputzen; ausputzen; schmücken; verzieren; ausweichen; entweichen; meiden; vermeiden; aus dem Wege gehen; verhindern; umgehen; entgehen parer — Traductions à trier suivant le sens