English

Detailed Translations for realise from English to Spanish

realise:


Translation Matrix for realise:

NounRelated TranslationsOther Translations
cobrar collecting
comprender comprehending; comprehension; containing; grasp; including; notion; understanding
cumplir accepting; carrying out; obeying
desarrollar civilizing; cultivating; polishing; refining
entender comprehension; grasp; notion; understanding
probar assessing; examining; fitting; reviewing; test run; trial run; trying on
VerbRelated TranslationsOther Translations
calar contain; get to know; grasp; hold; realise; realize be on to; drench; fathom; get through; look through; persevere; persist; reach; rumble to; see through; soak; understand
capitalizar realise; realize capitalise; capitalize; cash; convert into cash
cobrar realise; realize acquire; bill; cash; charge; collect money; come by; convert into cash; gain; get back; glance; invoice; just touch; levy; obtain; procure; regain; retake; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon
comprender contain; get to know; grasp; hold; realise; realize add; be acquainted with; be on to; catch; comprehend; comprise; contain; encapsulate; enclose; get; grant; grasp; hear; include; interpellate; interrogate; question; rumble to; see through; seize; snatch; sneak up on; subsidise; subsidize; take unaware; tattle; twig; understand
concebir contain; get to know; grasp; hold; realise; realize arrange; comprehend; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; dig out; dig up; excavate; exhume; expose; get; grasp; hatch out; instal; install; interpret; invent; lay open; make; manufacture; open up; prepare; set up; take up; understand; unearth
cumplir realise; realize; substantiate acquit o.s.; become aware of; comply; discharge; find; follow; heed; hold apart; imitate; keep apart; listen; notice; obey; perceive; see; sense
darse cuenta de contain; get to know; grasp; hold; realise; realize become aware of; behold; cast a glance; cast a look; comprehend; feel; get; glance over; grasp; notice; observe; perceive; see; see in; sense; signal; skim; understand
desarrollar bring about; effect; realise; realize alter; bloom; change; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; develop; dig out; dig up; excavate; exhume; expose; flourish; interchange; invent; lay open; make; manufacture; open up; prepare; prosper; switch; transform; unearth; unfold; vary
distinguir contain; get to know; grasp; hold; realise; realize attend; become aware of; behold; characterise; characterize; decorate; differentiate; discern; distinguish; distinguish from each other; find; hold apart; keep apart; look at; mark; notice; observe; perceive; see; see in; sense; signal; spectate; typify; view; watch; witness
entender contain; get to know; grasp; hold; realise; realize be acquainted with; be in sympathy with; be on to; catch; comprehend; conceive; feel; feel empathy for; get; grant; grasp; hear; imagine; intend; interpellate; interpret; interrogate; question; rumble to; see through; seize; snatch; sneak up on; subsidise; subsidize; sympathise; sympathize; take unaware; take up; tattle; think; twig; understand
evidenciar realise; realize; substantiate demonstrate; justify; prove; verify
explotar bring about; effect; realise; realize blow to pieces; blow up; burst; crack; crush; cultivate; develop; explode; exploit; make or let explode; reclaim; shatter; snap; squeeze; take advantage of; unfold
hacer realidad bring about; effect; realise; realize
mostrar realise; realize; substantiate arise; bring out; declare; decloak; display; exhibit; express; flaunt; indicate; offer; point; prance; present; produce; show; show off; take out; uncloak
platear realise; realize cash; collect money; convert into cash
probar realise; realize; substantiate check; control; count again; examine; inspect; pretest; proof; put to the test; recount; sample; taste; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify
realizar bring about; effect; realise; realize; substantiate accomplish; achieve; achieve something; act; attain; bring about; bring forth; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; create; do; end; finish; finish off; generate; kill; murder; perform; produce; succeed
recaudar realise; realize cash; charge; claim; collect money; convert into cash; demand; levy
reconocer contain; get to know; grasp; hold; realise; realize allocate; allot; assent to; assign; bestow on; confer; confirm; control; endorse; examine; explore; give; grant; hand in; hand to; have an opinion on; hear; hold an opinion on; hold an view on; identify; inspect; interpellate; interrogate; investigate; put new life into; question; recognise; recognize; renew; renovate; restore; revitalise; revitalize; say for; subsidise; subsidize; surrender; survey; turn in; view
sustanciar realise; realize; substantiate
- actualise; actualize; agnise; agnize; bring in; clear; earn; gain; make; pull in; realize; recognise; recognize; see; substantiate; take in; understand
OtherRelated TranslationsOther Translations
- carry out; carry through; realize

Synonyms for "realise":


Related Definitions for "realise":

  1. perceive (an idea or situation) mentally1
  2. be fully aware or cognizant of1
  3. make real or concrete; give reality or substance to1
  4. expand or complete (a part in a piece of baroque music) by supplying the harmonies indicated in the figured bass1
  5. convert into cash; of goods and property1
  6. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages1

Wiktionary Translations for realise:


Cross Translation:
FromToVia
realise darse cuenta de; tener conciencia de; ser consciente; entender; abarcar; aprehender; comprender beseffen — het reëel bewust worden van iets
realise captar erfassen — (transitiv) das wesentliche einer Sache verstehen
realise realizar; efectivar; cumplir; llevar a cabo; ejecutar réaliser — construire
realise darse cuenta se rendre compte — Prendre conscience ; s’apercevoir.