English

Detailed Translations for discernment from English to French

discernment:

discernment [the ~] nom

  1. the discernment (insight)
    le discernement; la perspective; la perspicacité; la vue
  2. the discernment (understanding; insight; brain; notion)
    la compréhension; la conception; l'intelligence; l'intellect
  3. the discernment (sharp-mindedness; acuteness; keen perception; )
  4. the discernment (cleverness; intelligence; sagacity; )
    l'intelligence; l'astuce; la débrouillardise; la ruse; l'habileté; l'ingéniosité; la perspicacité; la sagacité

Translation Matrix for discernment:

NounRelated TranslationsOther Translations
astuce brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness craftiness; cunning; guile; manoeuver; manoeuvre; ruse; shrewdness; slyness; trick; wiliness
compréhension acumen; acuteness; brain; discernment; insight; keen perception; notion; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; understanding ability to understand; awareness; comprehension; concept; conception; consciousness; grasp; idea; insight; intellectual grasp; mental grasp; mind; notion; perception; realisation; realization; reason; understanding
conception brain; discernment; insight; notion; understanding ability to understand; angle; aspect; attitude; comprehension; concept; conception; conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; insight; intellectual grasp; interpretation; judgement; mental grasp; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; thought; understanding; version; view; vision; way of thinking
discernement discernment; insight discrimination; sharp-eyedness
débrouillardise brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness
esprit d'à-propos acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; cunning; intelligence; keenness; quick-wittedness; sharpness
habileté brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness ability; adroitness; agility; art; business sense; capability; capacity; cleverness; competence; dexterity; dodge; expertise; gimmick; handiness; knack; lure; quality; ruse; skill; sleight of hand; smartness; trick; wiliness
ingéniosité acumen; acuteness; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness adeptness; brainpower; brilliance; cleverness; dodge; genius; ingenuity; insight; intellect; intelligence; inventiveness; mental capacity; perception; quick-wittedness; resourcefulness; sagacity; sense; sharpness; smartness; thought; understanding; wiliness
intellect brain; discernment; insight; notion; understanding apparition; brainpower; frame of mind; genius; ghost; ghostly apparition; humor; humour; insight; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; mood; perception; phantom; sense; specter; spectre; spook; temper; thought; understanding
intelligence acumen; acuteness; brain; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; keen perception; notion; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; understanding ability to understand; adeptness; apparition; brainpower; brilliance; cleverness; comprehension; dodge; frame of mind; genius; ghost; ghostly apparition; hastiness; humor; humour; hurry; ingenuity; insight; intellect; intellectual grasp; intellectual powers; intelligence; inventiveness; mental capacity; mental grasp; mood; perception; phantom; quick-wittedness; resourcefulness; sagacity; sense; sharpness; smartness; specter; spectre; spook; temper; thought; understanding; wiliness
perspective discernment; insight angle; anticipation; aspect; attitude; conception; expectation; hope; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; panorama; perspective; point of view; position; prospect; reading; stand; standpoint; version; view; vision; vista; way of thinking
perspicacité acumen; acuteness; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharp-eyedness; sharpness
pointe aiguë acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness cunning; keenness; sharpness
promptitude à la riposte acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; cunning; intelligence; keenness; quick-wittedness; sharpness
ruse brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness craftiness; crookedness; cunning; dirty trick; down to the minutest details; gimmicks; guile; manoeuver; manoeuvre; nastiness; nicety; prank; ruse; shrewdness; slyness; stunts; subtlety; trick; trickery; wiliness
sagacité acumen; acuteness; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness adeptness; cleverness; cunning; intelligence; quick-wittedness; sagacity; sharpness; shrewdness; slyness
vue discernment; insight appearance; countenance; eyesight; face; glance; look; panorama; pinnule; sharp-eyedness; sight; snapshot; spectacle; view; viewing hole; vision; vista; visual faculty; visual image
- appreciation; apprehension; discretion; judgement; judgment; perceptiveness; sagaciousness; sagacity; savvy; taste; understanding
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
vue view
OtherRelated TranslationsOther Translations
- discretion; discrimination; judgement

Related Words for "discernment":


Synonyms for "discernment":


Related Definitions for "discernment":

  1. the trait of judging wisely and objectively1
    • a man of discernment1
  2. the mental ability to understand and discriminate between relations1
  3. perception of that which is obscure1
  4. delicate discrimination (especially of aesthetic values)1
  5. the cognitive condition of someone who understands1

Wiktionary Translations for discernment:

discernment

discernment form of discern:

to discern verbe (discerns, discerned, discerning)

  1. to discern (distinguish from each other)
    se distinguer; discerner
    • discerner verbe (discerne, discernes, discernons, discernez, )
  2. to discern (differentiate; nuance; distinguish; discriminate)
    moduler; nuancer; apporter une distinction dans
    • moduler verbe (module, modules, modulons, modulez, )
    • nuancer verbe (nuance, nuances, nuançons, nuancez, )

Conjugations for discern:

present
  1. discern
  2. discern
  3. discerns
  4. discern
  5. discern
  6. discern
simple past
  1. discerned
  2. discerned
  3. discerned
  4. discerned
  5. discerned
  6. discerned
present perfect
  1. have discerned
  2. have discerned
  3. has discerned
  4. have discerned
  5. have discerned
  6. have discerned
past continuous
  1. was discerning
  2. were discerning
  3. was discerning
  4. were discerning
  5. were discerning
  6. were discerning
future
  1. shall discern
  2. will discern
  3. will discern
  4. shall discern
  5. will discern
  6. will discern
continuous present
  1. am discerning
  2. are discerning
  3. is discerning
  4. are discerning
  5. are discerning
  6. are discerning
subjunctive
  1. be discerned
  2. be discerned
  3. be discerned
  4. be discerned
  5. be discerned
  6. be discerned
diverse
  1. discern!
  2. let's discern!
  3. discerned
  4. discerning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for discern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
apporter une distinction dans differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance
discerner discern; distinguish from each other become aware of; behold; decorate; detect; discover; find; notice; perceive; reveal; see; see in; sense; spot
moduler differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance
nuancer differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance differentiate; modify; nuance
se distinguer discern; distinguish from each other
- distinguish; make out; pick out; recognise; recognize; spot; tell apart

Related Words for "discern":


Synonyms for "discern":


Related Definitions for "discern":

  1. detect with the senses1

Wiktionary Translations for discern:

discern
verb
  1. voir distinctement un objet de manière à ne pas le confondre avec un ou plusieurs autres.
  2. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
discern découvrir; apercevoir ontwaren — een moeilijk waarneembaar object beginnen waar te nemen