English

Detailed Translations for fan out from English to French

fan out:

to fan out verbe (fans out, fanned out, fanning out)

  1. to fan out (swarm around; disperse; hive off; swarm about)
    diffuser; répandre; disperser; se répandre; épandre; se disperser; éparpiller; se déplier; être disposé en éventail; rayonner; disséminer; essaimer; être déployé en éventail; être étalé en éventail
    • diffuser verbe (diffuse, diffuses, diffusons, diffusez, )
    • répandre verbe (répands, répand, répandons, répandez, )
    • disperser verbe (disperse, disperses, dispersons, dispersez, )
    • se répandre verbe
    • épandre verbe (épands, épand, épandons, épandez, )
    • se disperser verbe
    • éparpiller verbe (éparpille, éparpilles, éparpillons, éparpillez, )
    • se déplier verbe
    • rayonner verbe (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • disséminer verbe (dissémine, dissémines, disséminons, disséminez, )
    • essaimer verbe (essaime, essaimes, essaimons, essaimez, )
  2. to fan out
    – To split a message for routing purposes to deliver to multiple recipients. 1

Conjugations for fan out:

present
  1. fan out
  2. fan out
  3. fans out
  4. fan out
  5. fan out
  6. fan out
simple past
  1. fanned out
  2. fanned out
  3. fanned out
  4. fanned out
  5. fanned out
  6. fanned out
present perfect
  1. have fanned out
  2. have fanned out
  3. has fanned out
  4. have fanned out
  5. have fanned out
  6. have fanned out
past continuous
  1. was fanning out
  2. were fanning out
  3. was fanning out
  4. were fanning out
  5. were fanning out
  6. were fanning out
future
  1. shall fan out
  2. will fan out
  3. will fan out
  4. shall fan out
  5. will fan out
  6. will fan out
continuous present
  1. am fanning out
  2. are fanning out
  3. is fanning out
  4. are fanning out
  5. are fanning out
  6. are fanning out
subjunctive
  1. be fanned out
  2. be fanned out
  3. be fanned out
  4. be fanned out
  5. be fanned out
  6. be fanned out
diverse
  1. fan out!
  2. let's fan out!
  3. fanned out
  4. fanning out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fan out:

VerbRelated TranslationsOther Translations
diffuser disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around broadcast; cast around; disperse; emanate; emit; exude; reign; rule; scatter; send out; sow; spread; spread a disease; sprinkle; strew about; toss about
disperser disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around break up; cast around; disperse; dissipate; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about
disséminer disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around break up; disperse; disseminate; dissipate; metastasise; metastasize; scatter; sow
effectuer une distribution ramifiée fan out
essaimer disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around swarm
rayonner disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around beam; blaze; emanate; emit; glimmer; glisten; glitter; glow with; radiate; shimmer; shine; shine lightly; sparkle
répandre disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around blab; blurt out; carry out a message; cast around; collapse; confer; dish out; disperse; disseminate; distribute; dole out; feed; give out; hand out; hand round; lay out; let slip out; make generally known; metastasise; metastasize; narrate; parcel out; pass around; pass on; put ready; report; scatter; shed; sow; spread; sprinkle; strew about; tell; tip the scales; toss about
se disperser disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around break up; disperse; dissipate; scatter
se déplier disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around fold; fold open; fold out; spread out; unfold
se répandre disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around reign; rule; spread; spread a disease
épandre disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around cast around; disperse; scatter; shed; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about
éparpiller disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around cast around; confer; dish out; disperse; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; scatter; sow; spread; spread apart; sprinkle; strew about; toss about
être disposé en éventail disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around
être déployé en éventail disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around
être étalé en éventail disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around
- diffuse; spread; spread out

Synonyms for "fan out":


Related Definitions for "fan out":

  1. move outward2
  2. To split a message for routing purposes to deliver to multiple recipients.1

Related Translations for fan out