Detailed Translations for premise from English to French


premise [the ~] nom

  1. the premise (thesis; postulate)
    la thèse; l'assertion; la proposition; la prise de position; la position
  2. the premise
    la premisse
  3. the premise (presupposition; premiss)
    la prémisse; la présupposition; le présupposé
  4. the premise (postulate; presupposition; posing)
    le postulat; la présupposition

to premise verbe (premises, premised, premising)

  1. to premise (preconceive)
    présupposer; postuler; poser comme principe
    • présupposer verbe (présuppose, présupposes, présupposons, présupposez, )
    • postuler verbe (postule, postules, postulons, postulez, )

Conjugations for premise:

  1. premise
  2. premise
  3. premises
  4. premise
  5. premise
  6. premise
simple past
  1. premised
  2. premised
  3. premised
  4. premised
  5. premised
  6. premised
present perfect
  1. have premised
  2. have premised
  3. has premised
  4. have premised
  5. have premised
  6. have premised
past continuous
  1. was premising
  2. were premising
  3. was premising
  4. were premising
  5. were premising
  6. were premising
  1. shall premise
  2. will premise
  3. will premise
  4. shall premise
  5. will premise
  6. will premise
continuous present
  1. am premising
  2. are premising
  3. is premising
  4. are premising
  5. are premising
  6. are premising
  1. be premised
  2. be premised
  3. be premised
  4. be premised
  5. be premised
  6. be premised
  1. premise!
  2. let's premise!
  3. premised
  4. premising
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for premise:

NounRelated TranslationsOther Translations
assertion postulate; premise; thesis assert; assertion; claim; hypotheses; hypothesis; statement
position postulate; premise; thesis angle; aspect; assertion; attitude; conception; condition; function; hierarchy; idea; installment; instalment; interpretation; job; lay-out; legal status; location; notion; opinion; order of rank; orientation; outlook; perspective; point of view; position; post; rank; reading; siting; situation; stand; state; statement; version; view; vision; way of thinking
postulat posing; postulate; premise; presupposition advancing; postulating
premisse premise
prise de position postulate; premise; thesis angle; aspect; attitude; conception; condition; determination of position; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; position; reading; situation; stand; state; version; view; vision; way of thinking
proposition postulate; premise; thesis advancing; bid; bill; clause; declaration of love; fore-carriage; hypotheses; hypothesis; motion; offer; phrase; postulating; project proposal; proposal; proposition; request; suggestion
prémisse premise; premiss; presupposition
présupposition posing; postulate; premise; premiss; presupposition
présupposé premise; premiss; presupposition
thèse postulate; premise; thesis dissertation; hypotheses; hypothesis; thesis
- assumption; premiss
VerbRelated TranslationsOther Translations
poser comme principe preconceive; premise
postuler preconceive; premise introduce; postulate; presume; presuppose; put forward; raise; sparkle; suppose; surmise; twinkle
présupposer preconceive; premise conjecture; estimate; guess; introduce; postulate; presume; presuppose; put forward; raise; speculate; suppose; surmise
- introduce; precede; preface; premiss

Related Words for "premise":

Synonyms for "premise":

Related Definitions for "premise":

  1. a statement that is assumed to be true and from which a conclusion can be drawn1
  2. take something as preexisting and given1
  3. furnish with a preface or introduction1
  4. set forth beforehand, often as an explanation1
    • He premised these remarks so that his readers might understand1

Wiktionary Translations for premise:

  1. proposition antecedently supposed or proved
  2. piece of real estate
  1. (logique) (term, Dialectique) La majeure et la mineure d'un syllogisme, qui précèdent ordinairement la conclusion.

Cross Translation:
premise prémisse Prämisse — Annahme, Voraussetzung (eines Schlusses)
premise condition préalable; hypothèse Voraussetzung — eine Bedingung, die im Vorfeld erfüllt sein muss; etwas was benötigt wird, bevor etwas anderes eintreten kann
premise supposer annehmen — eine Vermutung anstellen
premise supposition Annahme — Prämisse, Voraussetzung: der Glaube an einen nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiome