English

Detailed Translations for clothes from English to Dutch

clothes:

clothes [the ~] nom

  1. the clothes (garments; dress; outfit; )
    de kleren; het gewaad; de tenue
  2. the clothes (clothing; outfit; garments; )
    de kleding; de kleren; de tenue; de plunje
  3. the clothes (things)
    de kleren; het goed
  4. the clothes (garb; attire)
    de kledij
  5. the clothes (uniform; outfit; costume; )
    de uniform; de tenue
  6. the clothes (childrens clothes)
    kleertjes
  7. the clothes (apparel; dress; wearing apparel)
    – clothing in general 1
    de kleding

Translation Matrix for clothes:

NounRelated TranslationsOther Translations
gewaad attire; clothes; clothing; dress; garb; garments; livery; outfit dress; garb; garments; gown; robe
goed clothes; things article; cloth; clothing material; gadget; good; item; matter; object; thing; washing
kledij attire; clothes; garb
kleding apparel; attire; clothes; clothing; costume; dress; garb; garments; gear; outfit; togs; wearing apparel
kleertjes childrens clothes; clothes
kleren attire; clothes; clothing; costume; dress; garb; garments; gear; livery; outfit; things; togs
plunje attire; clothes; clothing; costume; garb; garments; gear; outfit; togs
tenue attire; clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garb; garments; gear; livery; outfit; togs; uniform
uniform clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
goed accurate; correct; precise; right
uniform uniform

Synonyms for "clothes":


Related Definitions for "clothes":

  1. clothing in general1
    • he always bought his clothes at the same store1

Wiktionary Translations for clothes:

clothes
plural
  1. apparel
clothes
noun
  1. het textiel voor de bedekking van het lichaam

Cross Translation:
FromToVia
clothes kleding Kleidung — Gesamtheit der Kleider [2]
clothes kledingstuk vêtement — Objet de tissu, ... couvrant le corps, utilisé pour se protéger, se parer ou respecter les conventions sociales.

clothe:

to clothe verbe (clothes, clothed, clothing)

  1. to clothe (upholster; furnish; cover)
    bekleden; van bekleding voorzien; overtrekken; stofferen
    • bekleden verbe (bekleed, bekleedt, bekleedde, bekleedden, bekleed)
    • overtrekken verbe (overtrek, overtrekt, overtrok, overtrokken, overtrokken)
    • stofferen verbe (stoffeer, stoffeert, stoffeerde, stoffeerden, gestoffeeerd)

Conjugations for clothe:

present
  1. clothe
  2. clothe
  3. clothes
  4. clothe
  5. clothe
  6. clothe
simple past
  1. clothed
  2. clothed
  3. clothed
  4. clothed
  5. clothed
  6. clothed
present perfect
  1. have clothed
  2. have clothed
  3. has clothed
  4. have clothed
  5. have clothed
  6. have clothed
past continuous
  1. was clothing
  2. were clothing
  3. was clothing
  4. were clothing
  5. were clothing
  6. were clothing
future
  1. shall clothe
  2. will clothe
  3. will clothe
  4. shall clothe
  5. will clothe
  6. will clothe
continuous present
  1. am clothing
  2. are clothing
  3. is clothing
  4. are clothing
  5. are clothing
  6. are clothing
subjunctive
  1. be clothed
  2. be clothed
  3. be clothed
  4. be clothed
  5. be clothed
  6. be clothed
diverse
  1. clothe!
  2. let's clothe!
  3. clothed
  4. clothing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for clothe:

NounRelated TranslationsOther Translations
overtrekken tracing
VerbRelated TranslationsOther Translations
bekleden clothe; cover; furnish; upholster cover; cover up
overtrekken clothe; cover; furnish; upholster cover; cover up; trace
stofferen clothe; cover; furnish; upholster
van bekleding voorzien clothe; cover; furnish; upholster
- adorn; cloak; drape; invest; robe

Related Words for "clothe":


Synonyms for "clothe":


Antonyms for "clothe":


Related Definitions for "clothe":

  1. cover as if with clothing1
    • the mountain was clothed in tropical trees1
  2. furnish with power or authority; of kings or emperors1

Wiktionary Translations for clothe:

clothe
verb
  1. adorn with clothing

Cross Translation:
FromToVia
clothe kleden; aankleden; omkleden; staan habiller — Mettre des habits à quelqu’un…
clothe accepteren; aannemen; ontvangen; kleden; aankleden; omkleden; staan; bekleden; overtrekken; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; pleisteren; bepleisteren; stukadoren revêtirpourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.
clothe kleden; aankleden; omkleden; staan vêtirhabiller, couvrir d’un vêtement.

Related Translations for clothes