Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate consequently

Translate consequently from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

consequently:
- daarom; derhalve; bijgevolg; dus; zodoende; dientengevolge; zo; aldus; mitsdien
Wiktionary:
- consequently → bijgevolg
- consequently → dientengevolge, bijgevolge, derhalve, dus, mitsdien, bijgevolg, zodoende, achteraf, daarna, dan, naderhand, vervolgens
User Contributed Translations for consequently:
- als gevolg

English

Detailed Translations for consequently from English to Dutch

consequently:

consequently adv

consequently (as a consequence; as a result)
daarom; derhalve; bijgevolg; dus
- daarom adv
- derhalve adj
- bijgevolg adv
- dus adj
consequently (therefore; in consequence)
zodoende; dientengevolge; dus; zo; aldus
- zodoende adv
- dientengevolge adj
- dus adj
- zo adv
- aldus adv
consequently (therefore; thus; concomitantly)
mitsdien
- mitsdien adj

Translation Matrix for consequently:

Adverb	Related Translations	Other Translations
aldus	consequently; in consequence; therefore	hence; so; thence; thereby; therefore; thus
bijgevolg	as a consequence; as a result; consequently	apparently; indeed; naturally; obviously; of course; to be sure; without doubt
daarom	as a consequence; as a result; consequently	hence; that's why; thence; therefore
zo	consequently; in consequence; therefore	in a minute
zodoende	consequently; in consequence; therefore	hence; that's why; therefore
-	accordingly; therefore
Other	Related Translations	Other Translations
-	accordingly
Modifier	Related Translations	Other Translations
derhalve	as a consequence; as a result; consequently	hence; that's why; thence; therefore
dientengevolge	consequently; in consequence; therefore	because of this; due to this; in so doing
dus	as a consequence; as a result; consequently; in consequence; therefore	apparently; indeed; naturally; obviously; of course; to be sure; without doubt
mitsdien	concomitantly; consequently; therefore; thus

Synonyms for "consequently":

accordingly
therefore

Related Definitions for "consequently":

(sentence connectors) because of the reason given¹
- consequently, he didn't do it¹
as a consequence¹
- he had good reason to be grateful for the opportunities which they had made available to him and which consequently led to the good position he now held¹

Wiktionary Translations for consequently:

consequently

adverb

as a result or consequence
- consequently → bijgevolg

Cross Translation:

From	To	Via
• consequently	→ dientengevolge	↔ infolgedessen — aus dem zuvor genannten Grunde
• consequently	→ bijgevolge; derhalve; dus; mitsdien	↔ mithin — gehoben: eine Schlussfolgerung einleitendes Wort
• consequently	→ bijgevolg; derhalve; dus; zodoende; achteraf; daarna; dan; naderhand; vervolgens	↔ ensuite — Après cela.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University