Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate gorge

Translate gorge from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. gorge:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for gorge from English to Swedish

gorge:

gorge [the ~] nom

  1. the gorge (ravine; canyon; cleft; fissure)
    klyfta; ravin; skreva
  2. the gorge (gullet; oesophagus; esophagus)
    – the passage between the pharynx and the stomach 1
    strype

to gorge verbe (gorges, gorged, gorging)

  1. to gorge (feast upon; quench; consume; )
    äta; festa på; nära; sluka; äta upp; vederkvicka
    • äta verbe (äter, åt, ätit)
    • festa på verbe (festar på, festade på, festat på)
    • nära verbe (närar, närade, närat)
    • sluka verbe (slukar, slukade, slukat)
    • äta upp verbe (äter upp, åt upp, ätit upp)
    • vederkvicka verbe (vederkvickar, vederkvickade, vederkvickat)

Conjugations for gorge:

present
  1. gorge
  2. gorge
  3. gorges
  4. gorge
  5. gorge
  6. gorge
simple past
  1. gorged
  2. gorged
  3. gorged
  4. gorged
  5. gorged
  6. gorged
present perfect
  1. have gorged
  2. have gorged
  3. has gorged
  4. have gorged
  5. have gorged
  6. have gorged
past continuous
  1. was gorging
  2. were gorging
  3. was gorging
  4. were gorging
  5. were gorging
  6. were gorging
future
  1. shall gorge
  2. will gorge
  3. will gorge
  4. shall gorge
  5. will gorge
  6. will gorge
continuous present
  1. am gorging
  2. are gorging
  3. is gorging
  4. are gorging
  5. are gorging
  6. are gorging
subjunctive
  1. be gorged
  2. be gorged
  3. be gorged
  4. be gorged
  5. be gorged
  6. be gorged
diverse
  1. gorge!
  2. let's gorge!
  5. gorged
  6. gorging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

gorge

  1. gorge (ravine)
    bergsklyfta
  2. gorge (ravine)
    hålväg
  3. gorge (gutter; valley; flute; frieze; groove)
    käl

Translation Matrix for gorge:

NounRelated TranslationsOther Translations
bergsklyfta mountain cleaves
klyfta canyon; cleft; fissure; gorge; ravine cleft; dichotomy; fissure; twofoldness; twoness
ravin canyon; cleft; fissure; gorge; ravine
skreva canyon; cleft; fissure; gorge; ravine cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; recess; saving; space
strype esophagus; gorge; gullet; oesophagus
- defile; esophagus; gullet; oesophagus
VerbRelated TranslationsOther Translations
festa på consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into go on partying
klyfta cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split
nära consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into feed; nourish
sluka consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into consume; devour; eat heartily; eat hungrily; gormandise; gormandize; gourmandize; having a good feed; nibble; nybble; swallow up; work inside
vederkvicka consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into
äta consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into consume; dine; eat; eat up; finish; have lunch; lunch; peck; sup
äta upp consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into consume; eat; eat up; finish
- englut; engorge; glut; gormandise; gormandize; gourmandize; ingurgitate; overeat; overgorge; overindulge; stuff
OtherRelated TranslationsOther Translations
bergsklyfta gorge; ravine
hålväg gorge; ravine
käl flute; frieze; gorge; groove; gutter; valley
ModifierRelated TranslationsOther Translations
nära almost; close; closely; just; narrowly; nearly

Related Words for "gorge":


Synonyms for "gorge":


Related Definitions for "gorge":

  1. the passage between the pharynx and the stomach1
  2. a narrow pass (especially one between mountains)1
  3. a deep ravine (usually with a river running through it)1
  4. overeat or eat immodestly; make a pig of oneself1

Wiktionary Translations for gorge:

gorge
verb
  1. to eat greedily
noun
  1. gullet
  2. deep passage
Cross Translation:
FromToVia
• gorge → bergsklyfta; bergsravin; trångt pass; hålväg ↔ Gebirgsschlucht — schmales tiefes Tal zwischen zwei BergenJohann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart. 2. Ausgabe 1793-1801. Seite 1542; Schlucht im Gebirge
• gorge → ravin; klyfta ↔ Klamm — tiefe, enge Schlucht, durch die ein Gebirgsbach, Wildbach fließt
• gorge → klyfta ↔ Schlucht — enger und steiler Einschnitt in ein Tal
• gorge → klyfta ↔ gorge — Passage étroit entre deux montagnes.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0323 seconds
Page rendered in 1.0 seconds