Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. recoger del suelo:


Spanish

Detailed Translations for recoger del suelo from Spanish to German

recoger del suelo:

recoger del suelo verbe

  1. recoger del suelo (recoger)
    aufnehmen; aufheben; versammeln; auflesen; zusammentragen; ansammeln; aufsammeln
    • aufnehmen verbe (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • aufheben verbe (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • versammeln verbe (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
    • auflesen verbe (lese auf, liest auf, lies auf, las auf, last auf, aufgelesen)
    • zusammentragen verbe (trage zusammen, trägst zusammen, trägt zusammen, trug zusammen, trugt zusammen, zusammengetragen)
    • ansammeln verbe (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)
    • aufsammeln verbe

Conjugations for recoger del suelo:

presente
  1. recojo del suelo
  2. recoges del suelo
  3. recoge del suelo
  4. recogemos del suelo
  5. recogéis del suelo
  6. recogen del suelo
imperfecto
  1. recogía del suelo
  2. recogías del suelo
  3. recogía del suelo
  4. recogíamos del suelo
  5. recogíais del suelo
  6. recogían del suelo
indefinido
  1. recogí del suelo
  2. recogiste del suelo
  3. recogió del suelo
  4. recogimos del suelo
  5. recogisteis del suelo
  6. recogieron del suelo
fut. de ind.
  1. recogeré del suelo
  2. recogerás del suelo
  3. recogerá del suelo
  4. recogeremos del suelo
  5. recogeréis del suelo
  6. recogerán del suelo
condic.
  1. recogería del suelo
  2. recogerías del suelo
  3. recogería del suelo
  4. recogeríamos del suelo
  5. recogeríais del suelo
  6. recogerían del suelo
pres. de subj.
  1. que recoja del suelo
  2. que recojas del suelo
  3. que recoja del suelo
  4. que recojamos del suelo
  5. que recojáis del suelo
  6. que recojan del suelo
imp. de subj.
  1. que recogiera del suelo
  2. que recogieras del suelo
  3. que recogiera del suelo
  4. que recogiéramos del suelo
  5. que recogierais del suelo
  6. que recogieran del suelo
miscelánea
  1. ¡recoge! del suelo
  2. ¡recoged! del suelo
  3. ¡no recojas! del suelo
  4. ¡no recojáis! del suelo
  5. recogido del suelo
  6. recogiendo del suelo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for recoger del suelo:

NounRelated TranslationsOther Translations
aufheben agitación; conmoción
VerbRelated TranslationsOther Translations
ansammeln recoger; recoger del suelo acopiar; acumular; acumularse; ahorrar; amontonar; amontonarse; apilar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; recoger; reunir; sobrar
aufheben recoger; recoger del suelo ajustar cuentas; almacenar; alzar; anular; archivar; aupar; cancelar; colocar; conservar; declarar nulo; depositar; derretirse; descomponer; desdar; deshacer; deshacerse de; disipar; disolver; disolverse; elevar; erguir; erigir; escamar; establecer; guardar; incorporar; levantar; liquidar; meter; ordenar; pagar; poner; proteger; recoger; recoger la mesa; rescindir; revertir; revocar; saldar; situar; subir; suprimir; tachar; timar
auflesen recoger; recoger del suelo atrapar; coger; desplumar; rascar
aufnehmen recoger; recoger del suelo absorber; acoger; activarse; alzar; aprovechar; arrancar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; comenzar; comerse; concebir un plan; consumir; despegar; empaparse; empezar; emprender; entrar en; grabar; idear un plan; incorporar; iniciar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; registrar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomar; tomarse con fruición; usar
aufsammeln recoger; recoger del suelo
versammeln recoger; recoger del suelo acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; juntarse; quedar; recoger; reunir; reunirse; sobrar
zusammentragen recoger; recoger del suelo acopiar; acumular; coleccionar; compilar; llevar juntos; recoger

Related Translations for recoger del suelo