Summary
Spanish to English: more detail...
-
a escondidas:
- vicious; mean; nasty; shrewd; cunning; sly; underhand; vile; slippery; false; sharp; low; secretly; stealthy; concealed; sneaking; furtive; clandestine; privately; quietly; surreptitiously; unperceived; softly; silently; unseen; unobserved; on the sly; sneakily; on the quiet; unnoticed; secret; stealthily; scurvy; jarring; behind one's back; foul; ribald; bad; offensive; indecent; falsely
Spanish
Detailed Translations for a escondidas from Spanish to English
a escondidas:
-
a escondidas (astuto; exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; hábil; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso)
-
a escondidas (a hurtadillas; clandestino; secreto; de reojo; furtivo; disimulado; ocultado; callandito; subrepticio; ocultamente)
-
a escondidas (furtivamente)
-
a escondidas (sin hacer ruido; sigilosamiente; quieto; desapercibidamente; furtivamente; silenciosamente; inadvertidamente)
surreptitiously; unperceived; silently; unseen; unobserved-
surreptitiously adv
-
unperceived adj
-
silently adv
-
unseen adj
-
unobserved adj
-
-
a escondidas (desapercibido; silencioso; tranquilo; despacio; bajito; quieto; pacífico; inmóvil; poco a poco; sigiloso; furtivamente; silenciosamente; inadvertidamente; sin hacer ruido; por lo bajo)
-
a escondidas (inadvertido; inadvertidamente; despacio; desapercibido; furtivamente; silenciosamente; sin hacer ruido; silencioso)
-
a escondidas (silencioso; silenciosamente; desapercibido; inadvertidamente; sin hacer ruido)
furtive; clandestine; stealthy; sneaking; secret-
furtive adj
-
clandestine adj
-
stealthy adj
-
sneaking adj
-
secret adj
-
-
a escondidas (en secreto; clandestino; desafinado; disimulado; pérfido; furtivamente; secretamente; a hurtadillas; subrepticio; desacorde; ocultamente)
-
a escondidas (socarrón; malo; falso; clandestino; desagradable; pérfido; secretamente; falsamente; bajo; traidor; traicionero; sinvergüenza; despreciable; disimulado; andrajoso; harapiento; en secreto; en falso; desarrapado)
External Machine Translations:
Images: