Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. amontonamiento:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for amontonamiento from Spanish to English

amontonamiento:

amontonamiento [el ~] nom

  1. el amontonamiento (acumulación; gran cantidad; gran número)
    the mountain; the accumulation; the congestion; the muddle; the mess
  2. el amontonamiento (acumulación; colección; montón; )
    the accumulation; the collection; the gathering; the clutter; the compilation; the pile; the pack; the sorting; the sifting; the piling up
  3. el amontonamiento (estancamiento; aglomeración; estagnación)
    the stagnation; the congestion; the jam
  4. el amontonamiento (acumulación; aumento)
    the heaping up; the piling up

Translation Matrix for amontonamiento:

NounRelated TranslationsOther Translations
accumulation acumulación; amontonamiento; colección; compilación; gran cantidad; gran número; grupo; montón; selección acumulación; acumulamiento; agrupación; aumento; colección; concentración de personas; desbarajuste; formación de grupos de gente; grupo; masa; trastos
clutter acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo; muchedumbre; multitud
collection acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; agrupación; cobro; colección; colecta; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo; postulaciones; postulación; recaudación; reclamación; recopilación; recopilación SMS
compilation acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección colección; compilación; conjunto; juntar; reunir
congestion acumulación; aglomeración; amontonamiento; estagnación; estancamiento; gran cantidad; gran número acumulación; aglomeración; atasco; congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estiba; estreñimiento; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
gathering acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; afluencia; agolpamiento; agrupación; asamblea; asiento; ataque masivo; colecta; concentración de personas; conferencia; congreso; conjunción; convocación; debate; deliberación; encuentro; estar juntos; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran demanda; grupo; junta; manifestación; masa; montones; montón; pedir; postulaciones; postulación; recaudación; reunión
heaping up acumulación; amontonamiento; aumento
jam aglomeración; amontonamiento; estagnación; estancamiento acumulación; aglomeración; atasco; confitura; congestión; constipación; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; jalea de fruta; mermelada; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
mess acumulación; amontonamiento; gran cantidad; gran número ajetreo; banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; chapucería; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; embrollo; embuste; engaño; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estado; estafa; estragos; estropicio; falsificación; frangollo; fraude; grupo; laberinto; lío; madeja; malversaciones; maraña; ovillo; pacotilla; pandemónium; perturbación; pocilga; porquería; rollo; ruina; ruinas; situación; tejavana; trampa; trapisonda; tumulto
mountain acumulación; amontonamiento; gran cantidad; gran número montaña
muddle acumulación; amontonamiento; gran cantidad; gran número banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estragos; estropicio; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; pacotilla; pandemónium; perturbación; pocilga; popurrí; porquería; potpurrí; rollo; ruina; ruinas; tejavana; tumulto
pack acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección carga; muchedumbre; multitud
pile acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección abrazadera; acumulación; acumulamiento; borne; brazadera; cepo; clavija; colección; columna; cúmulo; desbarajuste; estaca; grapa; masa; mitra; montón; multitud; pilote; presilla; terrón; trastos; zampa
piling up acumulación; amontonamiento; aumento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; acumulamiento; aglomeración; colección; desbarajuste; masa; trastos
sifting acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección seleccionar
sorting acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección ordenación; seleccionar; selección
stagnation aglomeración; amontonamiento; estagnación; estancamiento atasco; congestión; estagnación; estancamiento; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
VerbRelated TranslationsOther Translations
collection hacer una colecta; postular; recolectar dinero
jam abarrancarse; apretujar; atascarse; bloqear; encallar; varar
mess caer gota a gota; chapucear; chorrear; cundir; ensuciar; ensuciarse; escurrir; frangollar; gandulear; gotear; hacer mal; haraganear; holgazanear; malgastar; malgastar el tiempo; manchar; perder el tiempo
muddle chafallar; chapucear; farfullar; hacer mal; manipular
pack apretar; comprimir; concentrarse; embalar; empaquetar; envolver; estrujar; hacer las maletas; prensar

Synonyms for "amontonamiento":


Wiktionary Translations for amontonamiento:

amontonamiento
noun
  1. group, set, or unit
  2. group or bunch of something