Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate chivata

Translate chivata from Spanish to English

Summary

Spanish to English: more detail...

chivata:
- tell-tale; female informer; female spy
chivato:
- traitor; betrayer; squealer; villain; squeaker; traitress; tell-tale; informer
Wiktionary:
- chivata → snitch
- chivato → snitch, spy

Spanish

Detailed Translations for chivata from Spanish to English

chivata:

chivata [la ~] nom

la chivata (espía; fuelle; denunciante; delatora; acusóna; soplóna)
the tell-tale; the female informer; the female spy
- tell-tale [the ~] nom
- female informer [the ~] nom
- female spy [the ~] nom

Translation Matrix for chivata:

Noun	Related Translations	Other Translations
female informer	acusóna; chivata; delatora; denunciante; espía; fuelle; soplóna	confidente
female spy	acusóna; chivata; delatora; denunciante; espía; fuelle; soplóna
tell-tale	acusóna; chivata; delatora; denunciante; espía; fuelle; soplóna	acusón; chismóso; chivato; delator; detector; soplón

Related Words for "chivata":

chivato

Wiktionary Translations for chivata:

chivata

noun

informer, usually one who betrays his group
- snitch → chivato; chivata; soplón; delator; sapo

chivato:

chivato [el ~] nom

el chivato (traidor; delator; soplón)
the traitor; the betrayer; the squealer; the villain; the squeaker; the traitress
- traitor [the ~] nom
- betrayer [the ~] nom
- squealer [the ~] nom
- villain [the ~] nom
- squeaker [the ~] nom
- traitress [the ~] nom
el chivato (soplón; delator; acusón; chismóso)
the squealer; the tell-tale; the squeaker; the informer
- squealer [the ~] nom
- tell-tale [the ~] nom
- squeaker [the ~] nom
- informer [the ~] nom

Translation Matrix for chivato:

Noun	Related Translations	Other Translations
betrayer	chivato; delator; soplón; traidor	traidora
informer	acusón; chismóso; chivato; delator; soplón	comentarista; confidente; corresponsal; delator; denunciante; detector; espía; informante; periodista; portavoz; reportero; soplón
squeaker	acusón; chismóso; chivato; delator; soplón; traidor	detector
squealer	acusón; chismóso; chivato; delator; soplón; traidor	llorones; llorón
tell-tale	acusón; chismóso; chivato; delator; soplón	acusóna; chivata; delatora; denunciante; detector; espía; fuelle; soplóna
traitor	chivato; delator; soplón; traidor
traitress	chivato; delator; soplón; traidor	traidora
villain	chivato; delator; soplón; traidor	bandido; bandolero; bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; desgraciado; galopín; gamberro; granuja; granujita; malapieza; malvado; miserable; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio

Related Words for "chivato":

chivatos, chivata, chivatas

Synonyms for "chivato":

acusica; acusón; delator; soplón
locuaz; hablador; charlatán; parlanchín; bocazas; gárrulo; boceras

Wiktionary Translations for chivato:

chivato

noun

informer, usually one who betrays his group
- snitch → chivato; chivata; soplón; delator; sapo
person who secretly watches
- spy → espía; chivato