Spanish

Detailed Translations for embuste from Spanish to English

embuste:

embuste [el ~] nom

  1. el embuste (mentira; timo; estafa; )
    the lie
    – a statement that deviates from or perverts the truth 1
    • lie [the ~] nom
    the deceit; the deception; the falsehood; the untruth; the cheating; the fooling
  2. el embuste (engaño; estafa; trampa; )
    the deception; the deceit; the fraud; the cheating; the swindling; the double-cross
  3. el embuste (disimulo; engaño; traición; )
    the illegitimacy; the spuriousness; the deceit; the falseness; the falsity
  4. el embuste (estafa; trampa; fraude; )
    the fraud; the swindling; the cheating; the mess
  5. el embuste (mentira; mentiras; embustes)
    the fibbing
  6. el embuste (engaño; estafa; superchería)
    the deceit; the swindling

Translation Matrix for embuste:

NounRelated TranslationsOther Translations
cheating embuste; engaño; estafa; falsedad; falsificación; fraude; impostura; malversaciones; mentira; superchería; timo; trampa engaño; estafa; fraude; malversación; mentira
deceit amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; timo; traición; trampa desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; mentira; petardo; trampa; trampería
deception embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo; trampa desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería
double-cross embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa
falsehood embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo
falseness amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición chamusquina; falsedad; falsía; furtividad; mendacidad; socarrina; subrepticia
falsity amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición chamusquina; furtividad; socarrina; subrepticia
fibbing embuste; embustes; mentira; mentiras
fooling embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo
fraud embuste; engaño; estafa; falsedad; falsificación; fraude; malversaciones; mentira; trampa desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafador; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; oscurecimiento; petardo; socaliña; sustracción; trampa; trampería
illegitimacy amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición
lie embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo
mess embuste; engaño; estafa; falsificación; fraude; malversaciones; trampa acumulación; ajetreo; amontonamiento; banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; chapucería; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; embrollo; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estado; estragos; estropicio; frangollo; gran cantidad; gran número; grupo; laberinto; lío; madeja; maraña; ovillo; pacotilla; pandemónium; perturbación; pocilga; porquería; rollo; ruina; ruinas; situación; tejavana; trapisonda; tumulto
spuriousness amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición
swindling embuste; engaño; estafa; falsedad; falsificación; fraude; malversaciones; mentira; superchería; trampa malversación
untruth embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo
VerbRelated TranslationsOther Translations
lie contar un cuento chino; encontrarse; engañar; estafar; estar; frangollar; hacer mal; joder; mentir; tomar el pelo
mess caer gota a gota; chapucear; chorrear; cundir; ensuciar; ensuciarse; escurrir; frangollar; gandulear; gotear; hacer mal; haraganear; holgazanear; malgastar; malgastar el tiempo; manchar; perder el tiempo

Related Words for "embuste":


Synonyms for "embuste":


Wiktionary Translations for embuste:


Cross Translation:
FromToVia
embuste swindle misleiding — een opzettelijke en geslaagde poging iemand een onjuiste indruk te geven
embuste lie leugen — een mededeling die niet waar is met de bedoeling om anderen te misleiden
embuste fraud bedrog — het met kwade opzet misleiden van iemand