Summary


Spanish

Detailed Translations for sitio from Spanish to French

sitio:

sitio [el ~] nom

  1. el sitio (localidad; lugar; espacio; )
    la place; le lieu; l'endroit; le site
  2. el sitio (región; comarca; lugar; )
    la contrée; la région; la zone; la province
  3. el sitio
    l'endroit
  4. el sitio
    le site
  5. el sitio (asedio; cerco)
    le siège; le blocus
  6. el sitio (acomodamiento; hospedaje; alojamiento; habitación; albergue)
    l'accommodation; le logement; l'hébergement; l'abri
  7. el sitio (sitio web)
    le site; site Web

Translation Matrix for sitio:

NounRelated TranslationsOther Translations
abri acomodamiento; albergue; alojamiento; habitación; hospedaje; sitio abrigo; albergue; alojamiento; amparo; asilo; casa de retiro; centro de acogida; cobertizo; cuarto de hora; descanso; domicilio; escondite; escondrijo; garita de centinela; guarida; habitación; hogar; hospedaje; hospicio; madriguera; pabellón; parada cubierta; parada de tranvía; perrera; portal; protección; puerto de refugio; punto de apoyo; pórtico; recogedero; refugio; residencia de animales; sobradillo; tibieza; vestíbulo; vivienda
accommodation acomodamiento; albergue; alojamiento; habitación; hospedaje; sitio adaptación; ajuste; albergue; alojamiento; arreglo; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; modificación; reajuste; vivienda
blocus asedio; cerco; sitio barricada; bloqueo; control de carretera; obstaculización de la circulación; puesto de control
contrée comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona
endroit asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona
hébergement acomodamiento; albergue; alojamiento; habitación; hospedaje; sitio albergue; alojamiento; casa de huéspedes; cuarto de hora; domicilio; fonda; habitación; hospedaje; refugio; vivienda
lieu asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona
logement acomodamiento; albergue; alojamiento; habitación; hospedaje; sitio albergue; alojamiento; alojamientos; casa; casa de huéspedes; cuarto de hora; domicilio; fonda; habitación; hospedaje; refugio; residencia; vivienda
place asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona
province comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona capas; comarca; departamento; distrito; división; provincia; región; sección de una asignatura en la universidad; territorio; zona
région comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona barrio; barrio residencial; campo; cantón; capas; cerco; comarca; departamento; distrito; distrito urbano; división; dominio; materia; municipalidad; ojera; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; rayón de la impresa; región; región de caché; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector urbano; terreno; territorio; zona; área
site asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; sitio web; zona ubicación; yacimiento; área
siège asedio; cerco; sitio asiento; asiento delantero; butaca; escaño; poltrona; silla; silla para el salón; sillón
zone comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona barrio; barrio residencial; cantón; capas; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; sección; sector urbano; terreno; territorio; zona; área
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
site Web sitio; sitio web
ModifierRelated TranslationsOther Translations
place fuera de aquí

Related Words for "sitio":

  • sitios

Synonyms for "sitio":


Wiktionary Translations for sitio:

sitio
noun
  1. Partie bien déterminée d’un espace, d’une chose ou d’un corps.
  2. partie bien déterminée d’un espace, d’une chose ou d’un corps.
  3. portion de l’espace, soit prise en elle-même, soit considérée par rapport à ce qui l’occuper.
  4. lieu habité.
  5. Endroit, lieu, espace qu’on occupe
  6. Dignité, charge, emploi qu’une personne occupe
  7. Ensemble de documents et d’applications placés sous une même autorité,...
  8. Action consistant à bloquer son adversaire dans son propre camp

Cross Translation:
FromToVia
sitio endroit; lieu Ortlokalisierbarer, begrenzter Platz, definierte Stelle (punktförmig oder ausgedehnt) auf einer Fläche oder im Raum
sitio lieu; endroit; place Stelle — allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen
sitio lieu; endroit place — location, position
sitio siège siege — military blockade of settlement
sitio site site — a website

Related Translations for sitio