Interglot - "acompañar" translated from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

Remove Ads

Spanish

Detailed Translations for acompañar from Spanish to Dutch

acompañar:

acompañar verbe

acompañar
begeleiden; chaperonneren; vergezellen; volgen; meegaan; geleiden; escorteren; meelopen
- begeleiden verbe (begeleid, begeleidt, begeleidde, begeleidden, begeleid)
- chaperonneren verbe (chaperonneer, chaperonneert, chaperonneerde, chaperonneerden, gechaperonneerd)
- vergezellen verbe (vergezel, vergezelt, vergezelde, vergezelden, vergezeld)
- volgen verbe (volg, volgt, volgde, volgden, gevolgd)
- meegaan verbe (ga mee, gaat mee, ging mee, gingen mee, meegegaan)
- geleiden verbe (geleid, geleidt, geleidde, geleidden, geleid)
- escorteren verbe (escorteer, escorteert, escorteerde, escorteerden, geëscorteerd)
- meelopen verbe (loop mee, loopt mee, liep mee, liepen mee, meegelopen)
acompañar
meerijden
- meerijden verbe (rijd mee, rijdt mee, reed mee, reden mee, meegereden)
acompañar (escoltar; conducir; arrojar; convoyar; barrer; echar)
leiden; begeleiden; voeren; meevoeren
- leiden verbe (leid, leidt, leidde, leidden, geleid)
- begeleiden verbe (begeleid, begeleidt, begeleidde, begeleidden, begeleid)
- voeren verbe (voer, voert, voerde, voerden, gevoerd)
- meevoeren verbe (voer mee, voert mee, voerde mee, voerden mee, meegevoerd)
acompañar (ir con; venir con)
begeleiden; wegbrengen
- begeleiden verbe (begeleid, begeleidt, begeleidde, begeleidden, begeleid)
- wegbrengen verbe (breng weg, brengt weg, bracht weg, brachten weg, weggebracht)
acompañar (traer; trasladar; alcanzar; apasionar; transportar)
meebrengen; brengen; langs brengen
- meebrengen verbe (breng mee, brengt mee, bracht mee, brachten mee, meegebracht)
- brengen verbe (breng, brengt, bracht, brachten, gebracht)
- langs brengen verbe
acompañar (abarcar; incluir; adjuntar; agregar; envolver; encerrar; dominar; añadir; cubrir; encapsular; contener; abrazar; limitar; aislar; restringir; acorralar; englobar; copar; comprimir; contornear)
toevoegen; bijvoegen; insluiten; bijsluiten
- toevoegen verbe (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
- bijvoegen verbe (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
- insluiten verbe (sluit in, sloot in, sloten in, ingesloten)
- bijsluiten verbe
acompañar (guiar; escoltar; convoyar)
begeleiden; rondleiden
- begeleiden verbe (begeleid, begeleidt, begeleidde, begeleidden, begeleid)
- rondleiden verbe (leid rond, leidt rond, leidde rond, leidden rond, rondgeleid)
acompañar (entregar a domicilio; traer; llevar; mandar; entregar a; suministrar)
bestellen; brengen; afgeven; bezorgen; afleveren; thuisbezorgen; overhandigen
- bestellen verbe (bestel, bestelt, bestelde, bestelden, besteld)
- brengen verbe (breng, brengt, bracht, brachten, gebracht)
- afgeven verbe (geef af, geeft af, gaf af, gaven af, afgegeven)
- bezorgen verbe (bezorg, bezorgt, bezorgde, bezorgden, bezorgd)
- afleveren verbe (lever af, levert af, leverde af, leverden af, afgeleverd)
- thuisbezorgen verbe (bezorg thuis, bezorgt thuis, bezorgde thuis, bezorgden thuis, thuisbezorgd)
- overhandigen verbe (overhandig, overhandigt, overhandigde, overhandigden, overhandigd)
acompañar (incluir; añadir; adjuntar; ampliar; alzar; acceder; agregar)
toevoegen; bijsluiten; bijvoegen; erbij voegen; bijdoen
- toevoegen verbe (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
- bijsluiten verbe
- bijvoegen verbe (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
- erbij voegen verbe (voeg erbij, voegt erbij, voegde erbij, voegden erbij, erbij gevoegd)
- bijdoen verbe (doe bij, doet bij, deed bij, deden bij, bijgedaan)
acompañar (añadir a mezcla; agregar; adjuntar; mezclar)
bijmengen; aan mengsel toevoegen
- bijmengen verbe (meng bij, mengt bij, mengde bij, mengden bij, bijgemengd)
- aan mengsel toevoegen verbe
acompañar (subir; rodar por; seguir caminando)
oprijden; eindje meerijden
- oprijden verbe (rijd op, rijdt op, reed op, reden op, opgereden)
- eindje meerijden verbe

Conjugations for acompañar:

presente

acompaño
acompañas
acompaña
acompañamos
acompañáis
acompañan

imperfecto

acompañaba
acompañabas
acompañaba
acompañábamos
acompañabais
acompañaban

indefinido

acompañé
acompañaste
acompañó
acompañamos
acompañasteis
acompañaron

fut. de ind.

acompañaré
acompañarás
acompañará
acompañaremos
acompañaréis
acompañarán

condic.

acompañaría
acompañarías
acompañaría
acompañaríamos
acompañaríais
acompañarían

pres. de subj.

que acompañe
que acompañes
que acompañe
que acompañemos
que acompañéis
que acompañen

imp. de subj.

que acompañara
que acompañaras
que acompañara
que acompañáramos
que acompañarais
que acompañaran

miscelánea

¡acompaña!
¡acompañad!
¡no acompañes!
¡no acompañéis!
acompañado
acompañando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Synonyms for "acompañar":

escoltar; seguir; juntarse; agregar; compartir; unirse; asociarse; flanquear; anexar; adjuntar

External Machine Translations:

Images:

Related Translations for acompañar

pasta para acompañar al café

Remove Ads

Translate acompañar from Spanish to Dutch

Detailed Translations for acompañar from Spanish to Dutch

acompañar:

acompañar verbe

acompañar

acompañar

acompañar (escoltar; conducir; arrojar; convoyar; barrer; echar)

acompañar (ir con; venir con)

acompañar (traer; trasladar; alcanzar; apasionar; transportar)

acompañar (abarcar; incluir; adjuntar; agregar; envolver; encerrar; dominar; añadir; cubrir; encapsular; contener; abrazar; limitar; aislar; restringir; acorralar; englobar; copar; comprimir; contornear)

acompañar (guiar; escoltar; convoyar)

acompañar (entregar a domicilio; traer; llevar; mandar; entregar a; suministrar)

acompañar (incluir; añadir; adjuntar; ampliar; alzar; acceder; agregar)

acompañar (añadir a mezcla; agregar; adjuntar; mezclar)

acompañar (subir; rodar por; seguir caminando)