Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. burbujear:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for burbujear from Spanish to Dutch

burbujear:

burbujear verbe

  1. burbujear (espumar; chispear)
    sprankelen; opbruisen; mousseren; tintelen
    • sprankelen verbe (sprankel, sprankelt, sprankelde, sprankelden, gesprankeld)
    • opbruisen verbe (bruis op, bruist op, bruiste op, bruisten op, opgebruist)
    • mousseren verbe (mousseer, mousseert, mousseerde, mousseerden, gemousseerd)
    • tintelen verbe (tintel, tintelt, tintelde, tintelden, getinteld)
  2. burbujear (borbotear; reprobar; regañar; )
    sakkeren
    • sakkeren verbe (sakker, sakkert, sakkerde, sakkerden, gesakkerd)
  3. burbujear (arrebatarse en cólera; sonar; brillar; )
    tinkelen; rinkelen; tingelen; klingelen
    • tinkelen verbe (tinkel, tinkelt, tinkelde, tinkelden, getinkeld)
    • rinkelen verbe (rinkel, rinkelt, rinkelde, rinkelden, gerinkeld)
    • tingelen verbe (tingel, tingelt, tingelde, tingelden, getingeld)
    • klingelen verbe (klingel, klingelt, klingelde, klingelden, geklingeld)

Conjugations for burbujear:

presente
  1. burbujeo
  2. burbujeas
  3. burbujea
  4. burbujeamos
  5. burbujeáis
  6. burbujean
imperfecto
  1. burbujeaba
  2. burbujeabas
  3. burbujeaba
  4. burbujeábamos
  5. burbujeabais
  6. burbujeaban
indefinido
  1. burbujeé
  2. burbujeaste
  3. burbujeó
  4. burbujeamos
  5. burbujeasteis
  6. burbujearon
fut. de ind.
  1. burbujearé
  2. burbujearás
  3. burbujeará
  4. burbujearemos
  5. burbujearéis
  6. burbujearán
condic.
  1. burbujearía
  2. burbujearías
  3. burbujearía
  4. burbujearíamos
  5. burbujearíais
  6. burbujearían
pres. de subj.
  1. que burbujee
  2. que burbujees
  3. que burbujee
  4. que burbujeemos
  5. que burbujeéis
  6. que burbujeen
imp. de subj.
  1. que burbujeara
  2. que burbujearas
  3. que burbujeara
  4. que burbujeáramos
  5. que burbujearais
  6. que burbujearan
miscelánea
  1. ¡burbujea!
  2. ¡burbujead!
  3. ¡no burbujees!
  4. ¡no burbujeéis!
  5. burbujeado
  6. burbujeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

burbujear [el ~] nom

  1. el burbujear (borbotar)
    opbruising; het geborrel

Translation Matrix for burbujear:

NounRelated TranslationsOther Translations
geborrel borbotar; burbujear borboteo; burbujeo; hora del aperitivo; tapeo
opbruising borbotar; burbujear
sprankelen brillo; centelleo; chispeo; esplendor; fulgor
VerbRelated TranslationsOther Translations
klingelen arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hormiguear; repicar; sonar
mousseren burbujear; chispear; espumar
opbruisen burbujear; chispear; espumar
rinkelen arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hormiguear; repicar; sonar
sakkeren borbotear; burbujear; estar a la sombra; estar en chirona; gruñir; hacer ruidos; refunfuñar; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar
sprankelen burbujear; chispear; espumar amanecer; brillar; centellear; clarear; dar luz; destellar; hacer brillar; iluminarse; relampaguear
tingelen arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hormiguear; repicar; sonar
tinkelen arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hormiguear; repicar; sonar
tintelen burbujear; chispear; espumar

Synonyms for "burbujear":


Wiktionary Translations for burbujear:

burbujear
verb
  1. het overvloedig vormen van gasbelletjes in een vloeistof