Spanish

Detailed Translations for competir from Spanish to Dutch

competir:

competir verbe

  1. competir (hacer competencia a)
    concurreren; wedijveren; beconcurreren
    • concurreren verbe (concurreer, concurreert, concurreerde, concurreerden, geconcurreerd)
    • wedijveren verbe (wedijver, wedijvert, wedijverde, wedijverden, gewedijverd)
    • beconcurreren verbe (beconcurreer, beconcurreert, beconcurreerde, beconcurreerden, beconcurreerd)

Conjugations for competir:

presente
  1. compito
  2. compites
  3. compite
  4. competimos
  5. competís
  6. compiten
imperfecto
  1. competía
  2. competías
  3. competía
  4. competíamos
  5. competíais
  6. competían
indefinido
  1. competí
  2. competiste
  3. compitió
  4. competimos
  5. competisteis
  6. compitieron
fut. de ind.
  1. competiré
  2. competirás
  3. competirá
  4. competiremos
  5. competiréis
  6. competirán
condic.
  1. competiría
  2. competirías
  3. competiría
  4. competiríamos
  5. competiríais
  6. competirían
pres. de subj.
  1. que compita
  2. que compitas
  3. que compita
  4. que compitamos
  5. que compitáis
  6. que compitan
imp. de subj.
  1. que compitiera
  2. que compitieras
  3. que compitiera
  4. que compitiéramos
  5. que compitierais
  6. que compitieran
miscelánea
  1. ¡compite!
  2. ¡competid!
  3. ¡no compitas!
  4. ¡no compitáis!
  5. competido
  6. competiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

competir [el ~] nom

  1. el competir (luchar)
    vechten; het strijden

Translation Matrix for competir:

NounRelated TranslationsOther Translations
strijden competir; luchar agarrada; batalla; campamento; combate; pelea; pelea a puñetazos
vechten competir; luchar
VerbRelated TranslationsOther Translations
beconcurreren competir; hacer competencia a
concurreren competir; hacer competencia a
strijden batirse; combatir; librar una batalla; luchar; pelear
vechten andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; librar una batalla; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
wedijveren competir; hacer competencia a

Synonyms for "competir":


Wiktionary Translations for competir:

competir
verb
  1. (inergatief) economie|nld commercieel wedijveren
  2. samen met anderen naar iets dingen

Cross Translation:
FromToVia
competir wedijveren compete — to contend
competir meewerken; aan een wedstrijd deelnemen; wedijveren; concurreren; meedingen concourirtendre ensemble au même but, coopérer.
competir concurreren; meedingen; wedijveren rivaliserdisputer de talent, de mérite, etc., avec quelqu’un, en approcher, l’égaler.