Summary


French

Detailed Translations for fille from French to German

fille:

fille [la ~] nom

  1. la fille (jeune femme; demoiselle; jeune fille)
    Fräulein; die junge Dame
  2. la fille
    die Tochter
  3. la fille (nana; femme; mégère)
    Weib; Frauenzimmer; Weibsbild
  4. la fille (bonne femme; femme; mégère; )
    Fräulein; die Frau; Weib

Translation Matrix for fille:

NounRelated TranslationsOther Translations
Frau bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana Mme; compagne; dame; femme; madame; mademoiselle; partenaire; épouse
Frauenzimmer femme; fille; mégère; nana
Fräulein bonne; bonne femme; créature; demoiselle; femelle; femme; fille; jeune femme; jeune fille; mégère; nana demoiselle; jeune fille; jeune fille noble; madame; mademoiselle
Tochter fille
Weib bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana charogne; chienne; chipie; compagne; dragon; femme; furie; gendarme; homme; individu; mégère; nana; partenaire; personne du sexe masculin; poulette; renarde; sorcière; tarte; vache; vieille; vipère; virago; épouse
Weibsbild femme; fille; mégère; nana
junge Dame demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille demoiselle

Synonyms for "fille":


Wiktionary Translations for fille:

fille
noun
  1. Jeune humain de sexe féminin
  2. Enfant (descendante directe) de sexe féminin
fille
noun
  1. weiblicher, direkter Nachkomme, direkte Nachkommin
  2. Namibia, (umgangssprachlich) Mädchen
  3. (umgangssprachlich) junges Mädchen; geliebtes Mädchen
  4. weibliches Kind: Mädchen
  5. veraltet: ein junges Mädchen
  6. eine Prostituierte

Cross Translation:
FromToVia
fille Tochter daughter — female child
fille Mädel; Mädchen girl — young female
fille mädchenhaft girlish — like a girl
fille Jungfrau; Mädchen lass — a young woman or girl
fille Magd; Mädchen; Mädel wench — a young woman
fille Mädchen meisje — een jonge vrouw
fille Tochter dochter — een vrouwelijk kind

Related Translations for fille