French

Detailed Translations for traduire from French to German

traduire:

traduire verbe (traduis, traduit, traduisons, traduisez, )

  1. traduire (interpréter; rendre; exprimer; )
    übersetzen
    • übersetzen verbe (übersetze, übersetzt, übersetzte, übersetztet, übersetzt)
  2. traduire (faire une traduction; interpréter)
    uebersetzen; interpretieren; äußern
    • uebersetzen verbe
    • interpretieren verbe (interpretiere, interpretierst, interpretiert, interpretierte, interpretiertet, interpretiert)
    • äußern verbe (äußere, äußerst, äußert, äußerte, äußertet, geäußert)
  3. traduire (refléter; exprimer; reproduire; rendre; interpréter)
    wiedergeben; beschreiben; erklären
    • wiedergeben verbe (gebe wieder, gibst wieder, gibt wieder, gab wieder, gabt wieder, wiedergegeben)
    • beschreiben verbe (beschreibe, beschreibst, beschreibt, beschrieb, beschriebt, beschrieben)
    • erklären verbe (erkläre, erklärst, erklärt, erklärte, erklärtet, erklärt)
  4. traduire (exprimer; raconter; prononcer; )
    ausdrücken; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken
  5. traduire (assigner; citer en justice; citer; appeler)
    vorladen; vor Gericht laden

Conjugations for traduire:

Présent
  1. traduis
  2. traduis
  3. traduit
  4. traduisons
  5. traduisez
  6. traduisent
imparfait
  1. traduisais
  2. traduisais
  3. traduisait
  4. traduisions
  5. traduisiez
  6. traduisaient
passé simple
  1. traduisis
  2. traduisis
  3. traduisit
  4. traduisîmes
  5. traduisîtes
  6. traduisirent
futur simple
  1. traduirai
  2. traduiras
  3. traduira
  4. traduirons
  5. traduirez
  6. traduiront
subjonctif présent
  1. que je traduise
  2. que tu traduises
  3. qu'il traduise
  4. que nous traduisions
  5. que vous traduisiez
  6. qu'ils traduisent
conditionnel présent
  1. traduirais
  2. traduirais
  3. traduirait
  4. traduirions
  5. traduiriez
  6. traduiraient
passé composé
  1. ai traduit
  2. as traduit
  3. a traduit
  4. avons traduit
  5. avez traduit
  6. ont traduit
divers
  1. traduis!
  2. traduisez!
  3. traduisons!
  4. traduit
  5. traduisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for traduire:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausdrücken avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; exprimer; exprimer per des paroles; formuler; imiter; interpréter; jacasser; jaser; papoter; parler; personnifier; phraser; pincer; presser; pressurer; prononcer; présenter; raconter; représenter; éteindre
beschreiben exprimer; interpréter; refléter; rendre; reproduire; traduire caractériser; croquer; décrire; définir; délimiter; dénoter; dépeindre; désigner; détailler; déterminer; esquisser; expliciter; marquer; marquer d'un trait; peindre; préciser; typer; ébaucher; écrire
erklären exprimer; interpréter; refléter; rendre; reproduire; traduire annoncer; citer; clarifier; commenter; donner son opinion; expliquer; exposer; faire comprendre; faire mention de; illustrer; informer; mentionner; mettre au courant; nommer; préciser; tirer au clair; éclaircir; élucider
in Worte fassen avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire exprimer; exprimer per des paroles; formuler; phraser; présenter
interpretieren faire une traduction; interpréter; traduire avoir en vue; avoir l'intention de; commenter; compter faire; expliquer; exposer; éclaircir
mitteilen avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire annoncer; apprendre; cafarder; caractériser; citer; colporter; communiquer; conter; couvrir; dire; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; déclarer; décrire; définir; dénoncer; dénoncer quelqu'un; expliquer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire mention de; faire part à; faire savoir; informer; informer de; inquiéter; instruire; interpréter; mentionner; mettre au courant; mettre au courant de; mettre en garde contre; moucharder; nommer; notifier; parler; porter à la connaissance de; prévenir; publier; raconter; rapporter; relater; rendre compte; renseigner; répandre; s'annoncer; s'informer de; se renseigner; trahir; écrire
sich aus drücken avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
uebersetzen faire une traduction; interpréter; traduire
vor Gericht laden appeler; assigner; citer; citer en justice; traduire appeler; appeler à; assigner; assigner en justice; citer; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de
vorladen appeler; assigner; citer; citer en justice; traduire amener à soi; appeler; appeler à; assigner; assigner en justice; citer; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; invoquer; laisser venir; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de
wiedergeben exprimer; interpréter; refléter; rendre; reproduire; traduire annoncer; communiquer; couvrir; déclarer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire savoir; imiter; interpréter; lire; personnifier; raconter; raconter ce qu'on a vécu; rapporter; redire; relater; rembourser; remettre; rendre compte; renvoyer; représenter; restituer; retourner; répéter
äußern faire une traduction; interpréter; traduire avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; exprimer; jacasser; jaser; manifester; papoter; parler; prononcer; raconter
übersetzen exprimer; interpréter; refléter; rendre; reproduire; restituer; traduire faire passer; faire traverser

Synonyms for "traduire":


Wiktionary Translations for traduire:

traduire
verb
  1. Faire la traduction d’un texte ou de paroles ou de tout document depuis une langue vers une autre langue.
traduire
verb
  1. -
  1. (transitiv) etwas in eine andere Sprache übertragen

Cross Translation:
FromToVia
traduire übersetzen; dolmetschen interpret — to act as an interpreter
traduire übersetzen translate — to change text from one language to another
traduire übersetzen vertalen — het omzetten van geschreven of gesproken informatie naar een andere taal

Related Translations for traduire