French

Detailed Translations for barrage from French to German

barrage:

barrage [le ~] nom

  1. le barrage (digue)
    der Staudamm; die Talsperre; der Sperrdamm; der Kehrdamm; der Damm; der Wall; Wehr; der Deich
  2. le barrage (digue de barrage; jetée; digue de fermeture; digue; retenue d'eau)
    der Damm; der Sperrdamm; der Deich; der Kehrdamm
  3. le barrage (barricade; clôture)
    die Sperrung; die Versperrung; die Barrikade; die Sperre
  4. le barrage (digue; jetée; digue de barrage; retenue d'eau)
    der Deich; der Damm; der Wall; der Kehrdamm; der Sperrdamm
  5. le barrage (barrière)
    der Schlagbaum; die Schranke; der Sperrbaum; die Sperre; die Sperrung; die Absperrung
  6. le barrage (fermeture; clôture; verrouillage; fermoir)
    Abschliessen; Schliessen; Dichten; Abdichten

Translation Matrix for barrage:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abdichten barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage fermeture; verrouillage
Abschliessen barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage fermeture; fermeture du magasin; verrouillage; verrouillage du magasin
Absperrung barrage; barrière barricade
Barrikade barrage; barricade; clôture barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement
Damm barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau
Deich barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau
Dichten barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage fait de faire des vers; fermeture; poésie; verrouillage
Kehrdamm barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau
Schlagbaum barrage; barrière
Schliessen barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage
Schranke barrage; barrière barrière de passage à niveau; enclos; espace défini; espace encadré; pelouse
Sperrbaum barrage; barrière
Sperrdamm barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau
Sperre barrage; barricade; barrière; clôture barrage d'une rue; barricade; barrière; blocage; blocus; embargo; encombrement; verrou; verrouillage
Sperrung barrage; barricade; barrière; clôture amoncellement; arrêt; barrage d'une rue; barricade; barrière; blocage; blocus; bouchon; cessation; constipation; cumul; défense; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; interdiction; interruption; obstruction; prohibition; ralentissement; révocation; stagnation
Staudamm barrage; digue
Talsperre barrage; digue
Versperrung barrage; barricade; clôture barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement
Wall barrage; digue; digue de barrage; jetée; retenue d'eau bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville; terre
Wehr barrage; digue arme; fusil; pistolet; revolver

Synonyms for "barrage":


Wiktionary Translations for barrage:

barrage
noun
  1. droit de péage
  2. barrière qui ferme un cheminR|daf8.
barrage
noun
  1. künstlich errichtete Anlage zum Aufstauen eines Gewässers
  2. Uferbefestigung eines Gewässers zum Schutz vor Hochwasser

Related Translations for barrage