Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate environ

Translate environ from French to German

Summary

French to German: more detail...

environ:
- ungefähr; plusminus; rund; geschätzt; zirka; hierherum; hier; hier im Gegend
Wiktionary:
- environ → ungefähr, etwa, circa, gegen, zirka, mehr oder weniger, um
- environ → rund, herum, etwa, circa, ungefähr
- environ → Umgebung, Umfeld

French

Detailed Translations for environ from French to German

environ:

environ adj

environ (à peu près; plus ou moins; vers; grossièrement; globulaire; sphérique)
ungefähr; plusminus; rund; geschätzt
- ungefähr adj
- plusminus adj
- rund adj
- geschätzt adj
environ (ca.; autour de; dans les)
zirka; ungefähr
- zirka adj
- ungefähr adj
environ
hierherum
- hierherum adj
environ (aux environs d'ici)
hier; hier im Gegend
- hier adj
- hier im Gegend adj

Translation Matrix for environ:

Modifier	Related Translations	Other Translations
geschätzt	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près	apprécié; défini; déterminé; estimé; notable; populaire; évalué
hier	aux environs d'ici; environ	en ce lieu; ici; à cet endroit
hier im Gegend	aux environs d'ici; environ
hierherum	environ	aux environs d'ici
plusminus	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près
rund	environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près	autour de; bombé; convexe; gonflé; rond
ungefähr	autour de; ca.; dans les; environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; sphérique; vers; à peu près	autour; à peu près
zirka	autour de; ca.; dans les; environ

Synonyms for "environ":

approximativement; à peu près; couci-couça; comme ci comme ça; presque; grossièrement; alentour; entour; voisinage; brutalement; maladroitement; lourdement; quasi; quasiment; comme; vers; pour

Wiktionary Translations for environ:

environ

-
- environ → ungefähr; etwa; circa

environ

adverb

nicht genau bestimmt
- rund → environ
circa-Angabe: um ... herum
- herum → environ
drückt ein etwas kleineres Maß an Sicherheit aus: ungefähr
- etwa → environ; à peu près
etwa, ungefähr
- circa → environ
nicht genau bestimmt, grob umrissen
- ungefähr → environ; à peu près

-
- gegen → vers; environ; contre

noun

allgemein: Bereich um einen Ort
- Umgebung → environ
einen Ort umgebender Bereich, physikalische Umgebung
- Umfeld → environ

Cross Translation:

From	To	Via
• environ	→ ungefähr	↔ about — near
• environ	→ ungefähr	↔ about — nearly
• environ	→ circa; zirka	↔ circa — approximately, about
• environ	→ mehr oder weniger	↔ give or take — approximately
• environ	→ ungefähr; etwa; um	↔ some — approximately, roughly
• environ	→ ungefähr	↔ ongeveer — bij benadering