French

Detailed Translations for fréquenter from French to German

fréquenter:

fréquenter verbe (fréquente, fréquentes, fréquentons, fréquentez, )

  1. fréquenter (voir quelq'un)
    umgehen mit; verkehren
    • umgehen mit verbe
    • verkehren verbe (verkehre, verkehrst, verkehrt, verkehrte, verkehrtet, verkehrt)
  2. fréquenter (sortir avec)
    verkehren; umsatteln; umändern; variieren
    • verkehren verbe (verkehre, verkehrst, verkehrt, verkehrte, verkehrtet, verkehrt)
    • umsatteln verbe (sattele um, sattelst um, sattelt um, sattelte um, satteltet um, umgesattelt)
    • umändern verbe
    • variieren verbe (variiere, variierst, variiert, variierte, variiertet, variiert)
  3. fréquenter (rendre visite; passer; rendre visite à; )
    besuchen; vorbeikommen
    • besuchen verbe (besuche, besuchst, besucht, besuchte, besuchtet, besucht)
    • vorbeikommen verbe (komme vorbei, kommst vorbei, kommt vorbei, kam vorbei, kamt vorbei, verbeigekommen)
  4. fréquenter (rendre visite; aller voir; passer voir)
    besuchen; auf Besuch gehen; vorbeikommen; aufsuchen; vorüberkommen
    • besuchen verbe (besuche, besuchst, besucht, besuchte, besuchtet, besucht)
    • vorbeikommen verbe (komme vorbei, kommst vorbei, kommt vorbei, kam vorbei, kamt vorbei, verbeigekommen)
    • aufsuchen verbe (suche auf, suchst auf, sucht auf, suchte auf, suchtet auf, aufgesucht)
    • vorüberkommen verbe (komme vorüber, kommst vorüber, kommt vorüber, kam vorüber, kamet vorüber, vorübergekommen)
  5. fréquenter
    frequentieren; häufig besuchen; häufig aufsuchen

Conjugations for fréquenter:

Présent
  1. fréquente
  2. fréquentes
  3. fréquente
  4. fréquentons
  5. fréquentez
  6. fréquentent
imparfait
  1. fréquentais
  2. fréquentais
  3. fréquentait
  4. fréquentions
  5. fréquentiez
  6. fréquentaient
passé simple
  1. fréquentai
  2. fréquentas
  3. fréquenta
  4. fréquentâmes
  5. fréquentâtes
  6. fréquentèrent
futur simple
  1. fréquenterai
  2. fréquenteras
  3. fréquentera
  4. fréquenterons
  5. fréquenterez
  6. fréquenteront
subjonctif présent
  1. que je fréquente
  2. que tu fréquentes
  3. qu'il fréquente
  4. que nous fréquentions
  5. que vous fréquentiez
  6. qu'ils fréquentent
conditionnel présent
  1. fréquenterais
  2. fréquenterais
  3. fréquenterait
  4. fréquenterions
  5. fréquenteriez
  6. fréquenteraient
passé composé
  1. ai fréquenté
  2. as fréquenté
  3. a fréquenté
  4. avons fréquenté
  5. avez fréquenté
  6. ont fréquenté
divers
  1. fréquente!
  2. fréquentez!
  3. fréquentons!
  4. fréquenté
  5. fréquentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for fréquenter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auf Besuch gehen aller voir; fréquenter; passer voir; rendre visite
aufsuchen aller voir; fréquenter; passer voir; rendre visite chercher; consulter; s'informer
besuchen aller voir; chercher; consulter; envahir; faire une invasion; fréquenter; passer; passer voir; pénétrer dans; rendre visite; rendre visite à; s'informer
frequentieren fréquenter
häufig aufsuchen fréquenter
häufig besuchen fréquenter
umgehen mit fréquenter; voir quelq'un
umsatteln fréquenter; sortir avec
umändern fréquenter; sortir avec alterner; altérer; amender; changer; changer de place; faire un échange; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; substituer; transformer; échanger; échanger contre
variieren fréquenter; sortir avec alterner; altérer; changer; différer; diverger; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
verkehren fréquenter; sortir avec; voir quelq'un avoir des rapports avec; bondir; convertir; copier; demeurer; dresser; décoller; monter; photocopier; prendre de la hauteur; retourner; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; se situer; séjourner; tourner; élever
vorbeikommen aller voir; chercher; consulter; envahir; faire une invasion; fréquenter; passer; passer voir; pénétrer dans; rendre visite; rendre visite à; s'informer faire un saut chez; passer voir
vorüberkommen aller voir; fréquenter; passer voir; rendre visite

Synonyms for "fréquenter":


Wiktionary Translations for fréquenter:

fréquenter
verb
  1. aller souvent dans un lieu.
fréquenter
verb
  1. (häufig) besuchen, aufsuchen
  2. etwas für eine gewisse Zeit regelmäßig aufsuchen