Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate investigation

Translate investigation from French to German

Summary

French to German: more detail...

investigation:
- Untersuchung; Nachforschung; Inspektion; Besichtigung; Ausforschung; Exploration; Prüfung; Fahndung; Ermittlung; Erforschung
Wiktionary:
- investigation → Forschung
- investigation → Untersuchung

French

Detailed Translations for investigation from French to German

investigation:

investigation [la ~] nom

l'investigation (recherche; enquête; examen; exploration; inspection)
die Untersuchung; die Nachforschung; die Inspektion; die Besichtigung
- Untersuchung [die ~] nom
- Nachforschung [die ~] nom
- Inspektion [die ~] nom
- Besichtigung [die ~] nom
l'investigation (exploration)
die Ausforschung; die Exploration; die Prüfung
- Ausforschung [die ~] nom
- Exploration [die ~] nom
- Prüfung [die ~] nom
l'investigation (recherche; enquête; recherches)
die Fahndung; die Nachforschung; die Ermittlung
- Fahndung [die ~] nom
- Nachforschung [die ~] nom
- Ermittlung [die ~] nom
l'investigation (recherche)
die Erforschung
- Erforschung [die ~] nom

Translation Matrix for investigation:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausforschung	exploration; investigation
Besichtigung	enquête; examen; exploration; inspection; investigation; recherche	contrôle; examiner; fouille; inspection; visite; visite de douane
Erforschung	investigation; recherche
Ermittlung	enquête; investigation; recherche; recherches	enquête judiciaire; information
Exploration	exploration; investigation
Fahndung	enquête; investigation; recherche; recherches	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
Inspektion	enquête; examen; exploration; inspection; investigation; recherche	contrôle; examiner; fouille; inspection; remise en état; réforme; révision; service de entretien; tour d'examination; visite; visite de douane
Nachforschung	enquête; examen; exploration; inspection; investigation; recherche; recherches
Prüfung	exploration; investigation	attraction; audition; baccalauréat; calvaire; charme; châtiment; composition; contrôle; enchantement; enquête; ensorcellement; envoûtement; examen; examen de fin d'études; examen universitaire; expiation; exploration; inspection; interrogation écrite; pénitence; ravissement; recherche; rude épreuve; séduction; tentation; test; tourment; validation; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
Untersuchung	enquête; examen; exploration; inspection; investigation; recherche	contrôle; enquête; examen médical; inspection; interrogation; interrogatoire; recherche

Synonyms for "investigation":

enquête; recherche; instruction; examen; expertise; reportage; étude; sondage; perquisition; visite; fouille

Wiktionary Translations for investigation:

investigation

noun

das Suchen nach Lösungen zu wissenschaftlichen Problemstellungen
- Forschung → investigation; enquête; fouille; recherche; recherches

Cross Translation:

From	To	Via
• investigation	→ Untersuchung	↔ investigation — the act of investigating

Related Translations for investigation

investigation à fond