Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate simulacre

Translate simulacre from French to German

Summary

French to German: more detail...

simulacre:
- Fassade; Anschein; Schein
Wiktionary:
- simulacre → Hohn, Spott, Spotten, Spottwort
- simulacre → Verhöhnung, Verspotting, Hohn

French

Detailed Translations for simulacre from French to German

simulacre:

simulacre [le ~] nom

le simulacre (apparence; semblant; façade; simulation; trompe-l'oeil)
die Fassade; der Anschein
- Fassade [die ~] nom
- Anschein [der ~] nom
le simulacre (mascarade; comédie)
der Schein; die Fassade; der Anschein
- Schein [der ~] nom
- Fassade [die ~] nom
- Anschein [der ~] nom

Translation Matrix for simulacre:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anschein	apparence; comédie; façade; mascarade; semblant; simulacre; simulation; trompe-l'oeil
Fassade	apparence; comédie; façade; mascarade; semblant; simulacre; simulation; trompe-l'oeil	devant; devanture; façade; front; largeur de façade; ligne; ligne de combat; pignon; vue de face
Schein	comédie; mascarade; simulacre	bon; bouffée; chiffon; coupon; document; document justificatif; lambeau; lueur; lustre; ombre; petit trait; pièce; pièce justificative; pièces à conviction; pointe; quittance; restant; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; soupçon; ticket; ticket de caisse; trace; étincelle

Synonyms for "simulacre":

fantôme; apparition; spectre; esprit; revenant; ombre; vision; vampire; farfadet; elfe; chimère; phantasme; apparence; semblant; manière; illusion; mensonge; frime; simulation; imitation

Wiktionary Translations for simulacre:

simulacre

noun

(religion) (term, surtout au pluriel) image, statue, idole, représentation de fausses divinités.
- simulacre → Hohn; Spott; Spotten; Spottwort

Cross Translation:

From	To	Via
• simulacre	→ Verhöhnung; Verspotting; Hohn	↔ aanfluiting — wat iets belachelijk of ten schande maakt

Related Translations for simulacre