French

Detailed Translations for sondage from French to German

sondage:

sondage [le ~] nom

  1. le sondage
    die Stichprobe
  2. le sondage
  3. le sondage (fouille; recherche)
  4. le sondage (forage)
    der Bohrversuch

Translation Matrix for sondage:

NounRelated TranslationsOther Translations
Absuchen fouille; recherche; sondage fouille; patrouille
Abtasten fouille; recherche; sondage fouiller; tâter; tâtonner
Bohrversuch forage; sondage
Stichprobe sondage échantillon
gründliches Durchsuchen fouille; recherche; sondage
OtherRelated TranslationsOther Translations
Stichprobenuntersuchung sondage

Synonyms for "sondage":


Wiktionary Translations for sondage:

sondage
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
sondage
noun
  1. Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten
  2. das Forschen in einer bestimmten Sache
  3. amtliche Befragung, Erhebung, Untersuchung
  4. das Stellen von Fragen an eine Gruppe von Personen, um Informationen über Einstellungen, Meinungen, Wissen und Verhaltensweisen zu gewinnen (wissenschaftliche Methode der Empirischen Sozialforschung)

Cross Translation:
FromToVia
sondage Peilung peiling — peiling
sondage Umfrage poll — An election or a survey of a particular group
sondage Umfrage survey — act of surveying

Related Translations for sondage