Summary
French to English:   more detail...
  1. cure:
  2. curer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for cure from French to English

cure:

cure [la ~] nom

  1. la cure (presbytère)
    the vicarage; the rectory
  2. la cure (traitement médical; médication)
    the cure
    – a medicine or therapy that cures disease or relieve pain 1
    the therapy; the method of treatment; the remedy

Translation Matrix for cure:

NounRelated TranslationsOther Translations
cure cure; médication; traitement médical
method of treatment cure; médication; traitement médical
rectory cure; presbytère
remedy cure; médication; traitement médical médicament; remède; rémédier
therapy cure; médication; traitement médical thérapie; traitement
vicarage cure; presbytère
VerbRelated TranslationsOther Translations
cure caquer; conserver; guérir; préserver
remedy porter remède à; remédier á

Synonyms for "cure":


Wiktionary Translations for cure:

cure
noun
  1. soin, souci. — En ce sens, il est surtout usité dans l’expression : n’avoir cure.
cure
noun
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
cure treatment kuur — een behandeling ter genezing van een ziekte of een ongezonde situatie (zoals een verslaving)

cure form of curer:

curer verbe (cure, cures, curons, curez, )

  1. curer (découdre; dégager; détacher; )
    to pull out; to untie; to unpick; to get undone
    • pull out verbe (pulls out, pulled out, pulling out)
    • untie verbe (unties, untied, untying)
    • unpick verbe (unpicks, unpicked, unpicking)
    • get undone verbe (gets undone, got undone, getting undone)
  2. curer (draguer; débouber; désenvaser)
    to dredge
    • dredge verbe (dredges, dredged, dredging)

Conjugations for curer:

Présent
  1. cure
  2. cures
  3. cure
  4. curons
  5. curez
  6. curent
imparfait
  1. curais
  2. curais
  3. curait
  4. curions
  5. curiez
  6. curaient
passé simple
  1. curai
  2. curas
  3. cura
  4. curâmes
  5. curâtes
  6. curèrent
futur simple
  1. curerai
  2. cureras
  3. curera
  4. curerons
  5. curerez
  6. cureront
subjonctif présent
  1. que je cure
  2. que tu cures
  3. qu'il cure
  4. que nous curions
  5. que vous curiez
  6. qu'ils curent
conditionnel présent
  1. curerais
  2. curerais
  3. curerait
  4. curerions
  5. cureriez
  6. cureraient
passé composé
  1. ai curé
  2. as curé
  3. a curé
  4. avons curé
  5. avez curé
  6. ont curé
divers
  1. cure!
  2. curez!
  3. curons!
  4. curé
  5. curant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for curer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dredge curer; draguer; débouber; désenvaser draguer
get undone curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond ouvrer
pull out curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond abandonner; arracher; débrancher; débrayer; déchirer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; enlever; relever; retirer; retirer qc de qc; sortir; sortir qc de qc; tirer de; être éliminé; ôter
unpick curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; enlever; relever; retirer; sortir
untie curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond déboutonner; défaire; défaire les boutons; dégager; démêler; dénouer; détacher; libérer; ouvrir

Synonyms for "curer":


Wiktionary Translations for curer:

curer
verb
  1. débarrasser quelque chose de creux de la vase, des immondices, des ordures.

Cross Translation:
FromToVia
curer cure; treat cureren — (overgankelijk) genezen

Related Translations for cure