Summary
French to English:   more detail...
  1. disqualifier:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for disqualifier from French to English

disqualifier:

disqualifier verbe (disqualifie, disqualifies, disqualifions, disqualifiez, )

  1. disqualifier (exclure; rayer; radier)
    to expel; to disqualify
    • expel verbe (expels, expelled, expelling)
    • disqualify verbe (disqualifies, disqualified, disqualifying)
  2. disqualifier (rayer; exclure; radier)
    to preclude; to disqualify; to rule out
    • preclude verbe (precludes, precluded, precluding)
    • disqualify verbe (disqualifies, disqualified, disqualifying)
    • rule out verbe (rules out, ruled out, ruling out)

Conjugations for disqualifier:

Présent
  1. disqualifie
  2. disqualifies
  3. disqualifie
  4. disqualifions
  5. disqualifiez
  6. disqualifient
imparfait
  1. disqualifiais
  2. disqualifiais
  3. disqualifiait
  4. disqualifiions
  5. disqualifiiez
  6. disqualifiaient
passé simple
  1. disqualifiai
  2. disqualifias
  3. disqualifia
  4. disqualifiâmes
  5. disqualifiâtes
  6. disqualifièrent
futur simple
  1. disqualifierai
  2. disqualifieras
  3. disqualifiera
  4. disqualifierons
  5. disqualifierez
  6. disqualifieront
subjonctif présent
  1. que je disqualifie
  2. que tu disqualifies
  3. qu'il disqualifie
  4. que nous disqualifiions
  5. que vous disqualifiiez
  6. qu'ils disqualifient
conditionnel présent
  1. disqualifierais
  2. disqualifierais
  3. disqualifierait
  4. disqualifierions
  5. disqualifieriez
  6. disqualifieraient
passé composé
  1. ai disqualifié
  2. as disqualifié
  3. a disqualifié
  4. avons disqualifié
  5. avez disqualifié
  6. ont disqualifié
divers
  1. disqualifie!
  2. disqualifiez!
  3. disqualifions!
  4. disqualifié
  5. disqualifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for disqualifier:

VerbRelated TranslationsOther Translations
disqualify disqualifier; exclure; radier; rayer
expel disqualifier; exclure; radier; rayer bannir; chasser; chasser de; décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban; éjecter; évacuer
preclude disqualifier; exclure; radier; rayer chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer
rule out disqualifier; exclure; radier; rayer chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer

Synonyms for "disqualifier":


Wiktionary Translations for disqualifier:

disqualifier
verb
  1. frapper d’un blâme, d’un discrédit celui qui s’est rendre coupable de quelque acte d’indélicatesse, qui a employé dans un concours, dans un jeu, dans les relations mondaines et sociales des moyens qui ne sont pas conformes à l’honneur.
disqualifier
verb
  1. to make ineligible