Summary


French

Detailed Translations for ravaler from French to English

ravaler:

ravaler verbe (ravale, ravales, ravalons, ravalez, )

  1. ravaler (réduire; rappetisser; minimiser; )
    to diminish; to shrink; to decrease; to reduce
    • diminish verbe (diminishs, diminished, diminishing)
    • shrink verbe (shrinks, shrank, shrinking)
    • decrease verbe (decreases, decreased, decreasing)
    • reduce verbe (reduces, reduced, reducing)
  2. ravaler (enlever au marteau)
    to scrape; chip away; to chip off; to hack away
    • scrape verbe (scrapes, scraped, scraping)
    • chip away verbe
    • chip off verbe (chips off, chiped off, chiping off)
    • hack away verbe (hacks away, hacked away, hacking away)
  3. ravaler (descendre; baisser; nuire; )
    to bring down
    • bring down verbe (brings down, brought dowm, bringing down)

Conjugations for ravaler:

Présent
  1. ravale
  2. ravales
  3. ravale
  4. ravalons
  5. ravalez
  6. ravalent
imparfait
  1. ravalais
  2. ravalais
  3. ravalait
  4. ravalions
  5. ravaliez
  6. ravalaient
passé simple
  1. ravalai
  2. ravalas
  3. ravala
  4. ravalâmes
  5. ravalâtes
  6. ravalèrent
futur simple
  1. ravalerai
  2. ravaleras
  3. ravalera
  4. ravalerons
  5. ravalerez
  6. ravaleront
subjonctif présent
  1. que je ravale
  2. que tu ravales
  3. qu'il ravale
  4. que nous ravalions
  5. que vous ravaliez
  6. qu'ils ravalent
conditionnel présent
  1. ravalerais
  2. ravalerais
  3. ravalerait
  4. ravalerions
  5. ravaleriez
  6. ravaleraient
passé composé
  1. ai ravalé
  2. as ravalé
  3. a ravalé
  4. avons ravalé
  5. avez ravalé
  6. ont ravalé
divers
  1. ravale!
  2. ravalez!
  3. ravalons!
  4. ravalé
  5. ravalant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ravaler:

NounRelated TranslationsOther Translations
decrease amoindrissement; amoindrissements; baisse; baisse des salaires; baisses; chute; descente; diminuation; diminution; diminution d'inventaire; déclin; décroissance; décrue; recul; relâchement; réduction; réduction de dépenses; économie
scrape déchirure; emprunteur; griffure; écorchure; égratignure; éraflure
shrink psychiatre
VerbRelated TranslationsOther Translations
bring down abaisser; baisser; descendre; nuire; ravaler; se déprécier; se rabaisser abaisser; abattre; apporter en bas; coucher; descendre; décharger; déposer; dévaloriser; dévaluer; faire asseoir; faire du tir; faire tomber; fixer; installer; insérer; mettre; placer; poser; renverser; sabrer; tirer
chip away enlever au marteau; ravaler
chip off enlever au marteau; ravaler
decrease amoindrir; comprimer; diminuer; dégonfler; miniaturiser; minimiser; rabaisser; rappetisser; ravaler; réduire amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; défaillir; fondre; réduire; rétrécir; se contracter; se rétrécir
diminish amoindrir; comprimer; diminuer; dégonfler; miniaturiser; minimiser; rabaisser; rappetisser; ravaler; réduire amenuiser; amoindrir; baisser; descendre; diminuer; décroître; défaillir; fondre; réduire; régresser; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se crisper; se ratatiner; se rétrécir; se serrer
hack away enlever au marteau; ravaler
reduce amoindrir; comprimer; diminuer; dégonfler; miniaturiser; minimiser; rabaisser; rappetisser; ravaler; réduire amenuiser; amoindrir; baisser; borner; clôturer; diminuer; décroître; défaillir; délimiter; déplacer; entourer; fondre; limiter; minimiser; modérer; raccourcir; reduire; rendre plus petit; rendre épais; restreindre; réduire; réduire en; réduire en bouillant; réduire à; s'amoindrir; solder; tailler; tempérer; transformer; transférer; transposer; écourter; épaissir en bouillant
scrape enlever au marteau; ravaler décrotter; frotter; gratter; griffer; racler; se gratter; égratigner
shrink amoindrir; comprimer; diminuer; dégonfler; miniaturiser; minimiser; rabaisser; rappetisser; ravaler; réduire amoindrir; avoir un mouvement de recul; baisser; caner; descendre; diminuer; déclinant; décliner; décroître; fondre; perdre courage; reculer devant; réduire; régresser; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se crisper; se décourager; se ratatiner; se rétrécir; se serrer

Synonyms for "ravaler":