Summary
French to English:   more detail...
  1. reconstruire:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for reconstruire from French to English

reconstruire:

reconstruire verbe (reconstruis, reconstruit, reconstruisons, reconstruisez, )

  1. reconstruire (rénover; transformer; changer la construction de)
    to rebuild; to reconstruct
    • rebuild verbe (rebuilds, rebuilded, rebuilding)
    • reconstruct verbe (reconstructs, reconstructed, reconstructing)
  2. reconstruire (rebâtir; convertir)
    to rebuild; to convert
    • rebuild verbe (rebuilds, rebuilded, rebuilding)
    • convert verbe (converts, converted, converting)
  3. reconstruire
    to rebuild
    – To recompile the source versions in order to produce a named set of deliverables (software components). 1
    • rebuild verbe (rebuilds, rebuilded, rebuilding)

Conjugations for reconstruire:

Présent
  1. reconstruis
  2. reconstruis
  3. reconstruit
  4. reconstruisons
  5. reconstruisez
  6. reconstruisent
imparfait
  1. reconstruisais
  2. reconstruisais
  3. reconstruisait
  4. reconstruisions
  5. reconstruisiez
  6. reconstruisaient
passé simple
  1. reconstruisis
  2. reconstruisis
  3. reconstruisit
  4. reconstruisîmes
  5. reconstruisîtes
  6. reconstruisirent
futur simple
  1. reconstruirai
  2. reconstruiras
  3. reconstruira
  4. reconstruirons
  5. reconstruirez
  6. reconstruiront
subjonctif présent
  1. que je reconstruise
  2. que tu reconstruises
  3. qu'il reconstruise
  4. que nous reconstruisions
  5. que vous reconstruisiez
  6. qu'ils reconstruisent
conditionnel présent
  1. reconstruirais
  2. reconstruirais
  3. reconstruirait
  4. reconstruirions
  5. reconstruiriez
  6. reconstruiraient
passé composé
  1. ai reconstruit
  2. as reconstruit
  3. a reconstruit
  4. avons reconstruit
  5. avez reconstruit
  6. ont reconstruit
divers
  1. reconstruis!
  2. reconstruisez!
  3. reconstruisons!
  4. reconstruit
  5. reconstruisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for reconstruire:

VerbRelated TranslationsOther Translations
convert convertir; rebâtir; reconstruire alterner; altérer; arracher les mauvaises herbes; bêcher; changer; changer de place; christianiser; commuter; convertir; déplacer; désherber; faire un échange; inverser; labourer; modifier; percer; remanier; retravailler; réduire; se convertir; substituer; transformer; transférer; transposer; échanger; échanger contre
rebuild changer la construction de; convertir; rebâtir; reconstruire; rénover; transformer
reconstruct changer la construction de; reconstruire; rénover; transformer

Synonyms for "reconstruire":


Wiktionary Translations for reconstruire:

reconstruire
verb
  1. construire à nouveau (par exemple une maison démolie, un raisonnement oublié, etc.).
reconstruire
verb
  1. to build again

Cross Translation:
FromToVia
reconstruire reconstruct reconstrueren — weder opbouwen
reconstruire reconstruct rekonstruierenArchitektur: etwas Zerstörtes oder nicht mehr Vorhandenes (aus den Überresten oder oder mit Hilfe indirekter Zeugnisse) möglichst originalgetreu wiederaufbauen und/oder nachbilden