French

Detailed Translations for statut from French to Spanish

statut:

statut [le ~] nom

  1. le statut (prestige; état; considération; respectabilité)
    el prestigio; la reputación; la respetabilidad
  2. le statut (charte; règlement; règle)
    la carta; el convenio; el pacto; el contrato
  3. le statut (directive; règlement; statuts)
    la directivas; la directrices
  4. le statut (statut de paiement)
  5. le statut (disponibilité; statut de connexion)
  6. le statut (limite d'approbation autorisée)

Translation Matrix for statut:

NounRelated TranslationsOther Translations
carta charte; règle; règlement; statut brevet; carte; carte à jouer; certificat; diplôme; diplôme de docteur; diplôme universitaire; fiche; lettre
contrato charte; règle; règlement; statut accord; analogie; arrangement; consentement; contrat; convention; demande de devis; incident; similarité; similitude; tâche
convenio charte; règle; règlement; statut accommodement; accord; analogie; approbation; arrangement; autorisation; carte blanche; consentement; contrat; convention; fait de se mettre d'accord; laisser-passer; permis; similarité; similitude
directivas directive; règlement; statut; statuts stratégie
directrices directive; règlement; statut; statuts
disponibilidad disponibilité; statut; statut de connexion disponibilité; disposition
estado disponibilité; limite d'approbation autorisée; statut; statut de connexion; statut de paiement Etat; autorités; circonstance; condition; critère; demande; disposition; empire; ennuis; exigence; nation; peuple; position; prise de position; royaume; situation; stipulation; tintouin; tracas; état
pacto charte; règle; règlement; statut accord; alliance; analogie; arrangement; autorisation; carte blanche; coalition; confédération; consentement; contrat; convention; corporation; entente; fédération; laisser-passer; liaison; lien; ligue; pacte; permis; rapport; relation; similarité; similitude; solidarité; syndicat; traité; union
prestigio considération; prestige; respectabilité; statut; état considération; notoriété; prestige; renommée; réputation
reputación considération; prestige; respectabilité; statut; état considération; célébrité; familiarité; nom; notoriété; popularité; prestige; renom; renommée; réputation
respetabilidad considération; prestige; respectabilité; statut; état bien-séance; bienséance; bonne tenue; chasteté; convenance; droiture; décence; fiabilité; franc-parler; franchise; honneur; honnêteté; honorabilité; jovialité; liberté d'esprit; liesse; légitimité; modestie; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; propreté; pudeur; pudicité; pureté; qualités solides; respectabilité; régularité; réjouissance; sagesse; savoir-vivre; sincérité; solidité; tenue; validité; vertu
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
estado de aprobación limite d'approbation autorisée; statut
estado de conexión disponibilité; statut; statut de connexion
estado de pago statut; statut de paiement

Synonyms for "statut":


Wiktionary Translations for statut:

statut
noun
  1. droit|fr ensemble de lois, de règlements, coutumes, spécialement applicables, soit à des personnes, ou des groupes de personnes, soit à des biens.

Related Translations for statut