Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. accoucher:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for accoucher from French to Dutch

accoucher:

accoucher verbe (accouche, accouches, accouchons, accouchez, )

  1. accoucher (produire)
    bevallen; baren; voortbrengen; ter wereld brengen
    • bevallen verbe (beval, bevalt, beviel, bevielen, bevallen)
    • baren verbe (baar, baart, baarde, baarden, gebaard)
    • voortbrengen verbe (breng voort, brengt voort, bracht voort, brachten voort, voortgebracht)
    • ter wereld brengen verbe (breng ter wereld, brengt ter wereld, bracht ter wereld, brachten ter wereld, ter wereld gebracht)
  2. accoucher (mettre au monde)
    ter wereld brengen
    • ter wereld brengen verbe (breng ter wereld, brengt ter wereld, bracht ter wereld, brachten ter wereld, ter wereld gebracht)

Conjugations for accoucher:

Présent
  1. accouche
  2. accouches
  3. accouche
  4. accouchons
  5. accouchez
  6. accouchent
imparfait
  1. accouchais
  2. accouchais
  3. accouchait
  4. accouchions
  5. accouchiez
  6. accouchaient
passé simple
  1. accouchai
  2. accouchas
  3. accoucha
  4. accouchâmes
  5. accouchâtes
  6. accouchèrent
futur simple
  1. accoucherai
  2. accoucheras
  3. accouchera
  4. accoucherons
  5. accoucherez
  6. accoucheront
subjonctif présent
  1. que j'accouche
  2. que tu accouches
  3. qu'il accouche
  4. que nous accouchions
  5. que vous accouchiez
  6. qu'ils accouchent
conditionnel présent
  1. accoucherais
  2. accoucherais
  3. accoucherait
  4. accoucherions
  5. accoucheriez
  6. accoucheraient
passé composé
  1. ai accouché
  2. as accouché
  3. a accouché
  4. avons accouché
  5. avez accouché
  6. ont accouché
divers
  1. accouche!
  2. accouchez!
  3. accouchons!
  4. accouché
  5. accouchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for accoucher:

VerbRelated TranslationsOther Translations
baren accoucher; produire
bevallen accoucher; produire attirer; bien aller; charmer; convenir; coqueter; enchanter; enjôler; envoûter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire; plaire à; se plaire; séduire; être apte à; être convenable
ter wereld brengen accoucher; mettre au monde; produire faire des petits; mettre bas
voortbrengen accoucher; produire créer; cultiver; fabriquer; produire

Synonyms for "accoucher":


Wiktionary Translations for accoucher:

accoucher
verb
  1. mettre au monde un enfant.
accoucher
verb
  1. het leven schenken aan een kind

Cross Translation:
FromToVia
accoucher baren bear — give birth to
accoucher baren birth — to give birth (to)
accoucher baren give birth — produce new life
accoucher baren gebären — ein Kind zur Welt bringen