Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. impliquer:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for impliquer from French to Dutch

impliquer:

impliquer verbe (implique, impliques, impliquons, impliquez, )

  1. impliquer
    inhouden; behelzen
    • inhouden verbe (houd in, houdt in, hield in, hielden in, ingehouden)
    • behelzen verbe (behels, behelst, behelsde, behelsden, behelsd)
  2. impliquer
    impliceren
    • impliceren verbe (impliceert, impliceerde, geïmpliceerd)

Conjugations for impliquer:

Présent
  1. implique
  2. impliques
  3. implique
  4. impliquons
  5. impliquez
  6. impliquent
imparfait
  1. impliquais
  2. impliquais
  3. impliquait
  4. impliquions
  5. impliquiez
  6. impliquaient
passé simple
  1. impliquai
  2. impliquas
  3. impliqua
  4. impliquâmes
  5. impliquâtes
  6. impliquèrent
futur simple
  1. impliquerai
  2. impliqueras
  3. impliquera
  4. impliquerons
  5. impliquerez
  6. impliqueront
subjonctif présent
  1. que j'implique
  2. que tu impliques
  3. qu'il implique
  4. que nous impliquions
  5. que vous impliquiez
  6. qu'ils impliquent
conditionnel présent
  1. impliquerais
  2. impliquerais
  3. impliquerait
  4. impliquerions
  5. impliqueriez
  6. impliqueraient
passé composé
  1. ai impliqué
  2. as impliqué
  3. a impliqué
  4. avons impliqué
  5. avez impliqué
  6. ont impliqué
divers
  1. implique!
  2. impliquez!
  3. impliquons!
  4. impliqué
  5. impliquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for impliquer:

NounRelated TranslationsOther Translations
behelzen renfermer
inhouden renfermer
VerbRelated TranslationsOther Translations
behelzen impliquer
impliceren impliquer
inhouden impliquer comporter; contenir; décompter; déduire; faire halte; garder; ne plus bouger; renfermer; rester immobile; rester à sa place; retenir; s'arrêter; se commander; se contenir; se posséder; se retenir; se taire; se tenir tranquille; signifier; vouloir dire

Synonyms for "impliquer":


Wiktionary Translations for impliquer:

impliquer
verb
  1. envelopper, engager, en parlant d’un crime ou de quelque affaire fâcheux.
impliquer
verb
  1. stilzwijgend ten gevolge hebben

Cross Translation:
FromToVia
impliquer impliceren implicate — to connect or involve
impliquer inhouden; impliceren imply — to have as a consequence
impliquer suggereren imply — to suggest by a logical inference
impliquer onderbrengen; plaatsen in subsume — to place under another as belonging to it

Related Translations for impliquer