Interglot - "s'en aller" translated from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

Remove Ads

French

Detailed Translations for s'en aller from French to Dutch

s'en aller:

s'en aller verbe

s'en aller (abdiquer; se retirer; démissionner; quitter; se dérober; partir)
terugtrekken; aftreden; uittreden
- terugtrekken verbe (trek terug, trekt terug, trok terug, trokken terug, teruggetrokken)
- aftreden verbe (treed af, treedt af, trad af, traden af, afgetreden)
- uittreden verbe (treed uit, treedt uit, trad uit, traden uit, uitgetreden)
s'en aller (prendre la mer; partir; décamper; faire bagage; contraster)
afvaren; afsteken; wegvaren
- afvaren verbe (vaar af, vaart af, voer af, voeren af, afgevaren)
- afsteken verbe (steek af, steekt af, stak af, staken af, afgestoken)
- wegvaren verbe (vaar weg, vaart weg, voer weg, voeren weg, weggevaren)
s'en aller (filer; échapper; se sauver; esquiver; se tirer; ficher le camp; s'enfuir; déserter; s'échapper; s'évader; décamper; déguerpir; échapper à)
ervandoor gaan; zich uit de voeten maken; de plaat poetsen; hem smeren
- ervandoor gaan verbe (ga ervandoor, gaat ervandoor, ging ervandoor, gingen ervandoor, ervandoor gegaan)
- zich uit de voeten maken verbe
- de plaat poetsen verbe
- hem smeren verbe
s'en aller (partir; sortir; abandonner; quitter; se retirer; démissionner; se désaffilier; abdiquer)
vertrekken; verlaten; heengaan
- vertrekken verbe (vertrek, vertrekt, vertrok, vertrokken, vertrokken)
- verlaten verbe (verlaat, verliet, verlieten, verlaten)
- heengaan verbe (ga heen, gaat heen, ging heen, gingen heen, heengegaan)
s'en aller (déserter de l'armée; déserter; fuir; échapper à; échapper; s'enfuir; esquiver; s'échapper; s'évader; se tirer; se sauver)
deserteren; het leger ontvluchten
- deserteren verbe (deserteer, deserteert, deserteerde, deserteerden, gedeserteerd)
- het leger ontvluchten verbe
s'en aller (partir)
weglopen; lopend weggaan
- weglopen verbe (loop weg, loopt weg, liep weg, liepen weg, weggelopen)
- lopend weggaan verbe
s'en aller (ficher le camp; décamper; se casser; se retirer)
opdonderen; opkrassen; inrukken; oplazeren; ophoepelen
- opdonderen verbe (donder op, dondert op, donderde op, donderden op, opgedonderd)
- opkrassen verbe (kras op, krast op, kraste op, krasten op, opgekrast)
- inrukken verbe (ruk in, rukt in, rukte in, rukten in, ingerukt)
- oplazeren verbe (lazer op, lazert op, lazerde op, lazerden op, opgelazerd)
- ophoepelen verbe (hoepel op, hoepelt op, hoepelde op, hoepelden op, opgehoepeld)
s'en aller (partir; abandonner; quitter; délier; détacher; décomposer; défaire; dissoudre; subdiviser)
gaan; vertrekken; weggaan; heengaan; opstappen; opbreken
- gaan verbe (ga, gaat, ging, gingen, gegaan)
- vertrekken verbe (vertrek, vertrekt, vertrok, vertrokken, vertrokken)
- weggaan verbe (ga weg, gaat weg, ging weg, gingen weg, weggegaan)
- heengaan verbe (ga heen, gaat heen, ging heen, gingen heen, heengegaan)
- opstappen verbe (stap op, stapt op, stapte op, stapten op, opgestapt)
- opbreken verbe (breek op, breekt op, brak op, braken op, opgebroken)
s'en aller (partir; prendre la mer; quitter; quitter le port; embarquer; faire bagage; prendre le large; s'éloigner; s'absenter)
verlaten; afreizen; wegtrekken; heengaan; verdwijnen; wegreizen
- verlaten verbe (verlaat, verliet, verlieten, verlaten)
- afreizen verbe (reis af, reist af, reisde af, reisden af, afgereisd)
- wegtrekken verbe (trek weg, trekt weg, trok weg, trokken weg, weggetrokken)
- heengaan verbe (ga heen, gaat heen, ging heen, gingen heen, heengegaan)
- verdwijnen verbe (verdwijn, verdwijnt, verdween, verdwenen, verdwenen)
- wegreizen verbe (reis weg, reist weg, reisde weg, reisden weg, weggereisd)
s'en aller (partir; quitter; s'envoler)
vertrekken; weggaan; verwijderen; wegtrekken; smeren; afreizen; opstappen; wegreizen
- vertrekken verbe (vertrek, vertrekt, vertrok, vertrokken, vertrokken)
- weggaan verbe (ga weg, gaat weg, ging weg, gingen weg, weggegaan)
- verwijderen verbe (verwijder, verwijdert, verwijderde, verwijderden, verwijderd)
- wegtrekken verbe (trek weg, trekt weg, trok weg, trokken weg, weggetrokken)
- smeren verbe (smeer, smeert, smeerde, smeerden, gesmeerd)
- afreizen verbe (reis af, reist af, reisde af, reisden af, afgereisd)
- opstappen verbe (stap op, stapt op, stapte op, stapten op, opgestapt)
- wegreizen verbe (reis weg, reist weg, reisde weg, reisden weg, weggereisd)

External Machine Translations:

Images:

Related Translations for s'en aller

aller

Remove Ads

Translate s'en aller from French to Dutch

Detailed Translations for s'en aller from French to Dutch

s'en aller:

s'en aller verbe

s'en aller (abdiquer; se retirer; démissionner; quitter; se dérober; partir)

s'en aller (prendre la mer; partir; décamper; faire bagage; contraster)

s'en aller (filer; échapper; se sauver; esquiver; se tirer; ficher le camp; s'enfuir; déserter; s'échapper; s'évader; décamper; déguerpir; échapper à)

s'en aller (partir; sortir; abandonner; quitter; se retirer; démissionner; se désaffilier; abdiquer)

s'en aller (déserter de l'armée; déserter; fuir; échapper à; échapper; s'enfuir; esquiver; s'échapper; s'évader; se tirer; se sauver)

s'en aller (partir)

s'en aller (ficher le camp; décamper; se casser; se retirer)

s'en aller (partir; abandonner; quitter; délier; détacher; décomposer; défaire; dissoudre; subdiviser)

s'en aller (partir; prendre la mer; quitter; quitter le port; embarquer; faire bagage; prendre le large; s'éloigner; s'absenter)

s'en aller (partir; quitter; s'envoler)

Related Translations for s'en aller