Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. boum:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for boum from French to Swedish

boum:

boum [le ~] nom

  1. le boum (party; surboum; surprise-partie; célébration)
    firande
  2. le boum (festivité; célébration; cérémonie; )
    fest; party; firande; festlighet; ceremoni
  3. le boum (fête annuelle; jour de fête; jour commémoratif; anniversaire)
    bröllopsdag; årsdag
  4. le boum (lourde chute; coup; choc; )
    krocka; sammanstöta
  5. le boum (plouf; floc)
    dunk; stöt; duns; törn

boum adj

  1. boum (paf; badaboum)
    pang-

Translation Matrix for boum:

NounRelated TranslationsOther Translations
bröllopsdag anniversaire; boum; fête annuelle; jour commémoratif; jour de fête alliance; anniversaire de mariage; conjungo; célébration du mariage; cérémonie du mariage; jour de la noces; jour des noces; jour du mariage; mariage; noce; noces; union; épousailles
ceremoni boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; rituel; solennité
dunk boum; floc; plouf butoir; cahot; choc; coup; coup de pouce; heurt; impulsion; petit coup; poussée
duns boum; floc; plouf baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; torgnole
fest boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée accueil; banquet; banquet de fête; célébration d'une fête; dîner de fête; festin; festivité; fête; gala; partie; repas; réception; réjouissance; soirée
festlighet boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée
firande boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée; surboum; surprise-partie célébration d'une fête; festivité; festivités; fête; fêtes
krocka boum; choc; coup; coup violent; fracas; grondement; lourde chute; éclat succè; tube
party boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée
sammanstöta boum; choc; coup; coup violent; fracas; grondement; lourde chute; éclat
stöt boum; floc; plouf baffe; beigne; bosse; butoir; cahot; chataîgne; choc; claque; coup; coup de pouce; coup dur; force de propulsion; gifle; gnon; heurt; impulsion; marron; pain; petit coup; poussée; secousses; torgnole
törn boum; floc; plouf épine
årsdag anniversaire; boum; fête annuelle; jour commémoratif; jour de fête anniversaire; fête annuelle; jubilé
OtherRelated TranslationsOther Translations
stöt choc
ModifierRelated TranslationsOther Translations
pang- badaboum; boum; paf

Synonyms for "boum":


Wiktionary Translations for boum:


Cross Translation:
FromToVia
boum smäll boom — sound of explosion
boum fest Fete — lockere, ungezwungene Feier
boum helg fuif — vrolijk besloten feest