Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: betyga

Swedish and German Search Results for: betyga

Summary

Swedish to German: more detail...

betyga:
- erweisen; bezeugen; bezeigen
Wiktionary:
- betyga → erweisen
- betyga → verkünden, melden, deklarieren, erklären, attestieren, beglaubigen, bescheinigen, bezeugen, bestätigen, belegen, beteuern, beweisen, Zeugnis ablegen, zeugen, erweisen, anzeigen, verzollen, ansagen, begründen, erhärten, demonstrieren, darstellen, vorführen

Swedish

Detailed Translations for betyga from Swedish to German

betyga:

betyga verbe (betygar, betygade, betygat)

betyga (förklara; tillkännagiva)
erweisen; bezeugen; bezeigen
- erweisen verbe (erweise, erweist, erwies, erwiest, erwiesen)
- bezeugen verbe (bezeuge, bezeugst, bezeugt, bezeugte, bezeugtet, bezeugt)
- bezeigen verbe (bezeige, bezeigst, bezeigt, bezeigte, bezeigtet, bezeigt)

Conjugations for betyga:

presens

betygar
betygar
betygar
betygar
betygar
betygar

imperfekt

betygade
betygade
betygade
betygade
betygade
betygade

framtid 1

kommer att betyga
kommer att betyga
kommer att betyga
kommer att betyga
kommer att betyga
kommer att betyga

framtid 2

skall betyga
skall betyga
skall betyga
skall betyga
skall betyga
skall betyga

conditional

skulle betyga
skulle betyga
skulle betyga
skulle betyga
skulle betyga
skulle betyga

perfekt particip

har betygat
har betygat
har betygat
har betygat
har betygat
har betygat

imperfekt particip

hade betygat
hade betygat
hade betygat
hade betygat
hade betygat
hade betygat

blandad

betyga!
betyga!
betygad
betygande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for betyga:

Verb	Related Translations	Other Translations
bezeigen	betyga; förklara; tillkännagiva
bezeugen	betyga; förklara; tillkännagiva	vittna
erweisen	betyga; förklara; tillkännagiva	belägga; bestyrka; bevisa; demonstrera; donera; förevisa; ge; presentera; skänka; utställa; vara fullgjord; vara uppfyllad; verifiera; visa

Synonyms for "betyga":

bekräfta; styrka

Wiktionary Translations for betyga:

betyga

verb

einen Beweis führen
- erweisen → visa; betyga
va.|: jemandem etwas zukommen lassen
- erweisen → visa; betyga

Cross Translation:

From	To	Via
• betyga	→ verkünden; melden; deklarieren; erklären	↔ verklaren — een officieel standpunt uitspreken
• betyga	→ attestieren; beglaubigen; bescheinigen; bezeugen; bestätigen; belegen; beteuern; beweisen; Zeugnis ablegen; zeugen; erweisen	↔ attester — certifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
• betyga	→ deklarieren; erklären; melden; anzeigen; verkünden; verzollen; ansagen	↔ déclarer — Faire connaître d’une façon manifeste.
• betyga	→ begründen; beweisen; erhärten; demonstrieren; darstellen; vorführen; beglaubigen; bescheinigen; bezeugen; bestätigen; belegen; beteuern; Zeugnis ablegen; zeugen; erweisen	↔ démontrer — prouver d’une manière évidente et convaincante.
• betyga	→ beglaubigen; bescheinigen; bezeugen; bestätigen; belegen; beteuern; beweisen; Zeugnis ablegen; zeugen; erweisen	↔ témoigner — porter témoignage, servir de témoin.

Related Translations for betyga

betyga sin oskuld