Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. bur:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bur from Swedish to English

bur:

bur nom

  1. bur (spjällåda; packkorg)
    the case; the crate
    the box
    – a (usually rectangular) container; may have a lid 1
    • box [the ~] nom
      • he rummaged through a box of spare parts1

Translation Matrix for bur:

NounRelated TranslationsOther Translations
box bur; packkorg; spjällåda ask; box; burk; dosa; förvaringslåda; kanna; kartong; lagringsburk; låda; skåp; spjällåda; teveskärm
case bur; packkorg; spjällåda affär; angelägenhet; box; fall; fråga; jobb; låda; mål; penfodral; problem; process; resultat; rättegång; rörformig behållare; sak; spjällåda; uppdrag; utgang; ämne; ärende
crate bur; packkorg; spjällåda box; låda; spjällåda
VerbRelated TranslationsOther Translations
box boxa; inrama; rama in
crate packa
OtherRelated TranslationsOther Translations
box boxas; hurril; hurring
case etui; fodral; rättssak; stillåda; väska

Wiktionary Translations for bur:


Cross Translation:
FromToVia
bur cage kooi — een uit tralies of gaas gemaakt voorwerp dat een ruimte omsluit
bur prison; jail Bau — Gelegentlich umgangssprachlich für Gefängnis, der Ort an dem Verbrecher eingesperrt werden
bur cage; bird cage Bauer — Vogelkäfig
bur goal Gehäuse — Tor bei verschiedenen Sportarten
bur clink Kittchengaunersprachlich, salopp: Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
bur cage Käfig — Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten, häufig mit einem Gitter versehen

Related Translations for bur