Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate manipulera

Translate manipulera from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

manipulera:
- manipulate; handle; control; keep in line
- tamper
Wiktionary:
- manipulera → manipulate, doctor

Swedish

Detailed Translations for manipulera from Swedish to English

manipulera:

manipulera

manipulera
manipulate; handle
- manipulate
- handle
manipulera
to control; to manipulate; keep in line
– control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage ¹
- control verbe (controls, controlled, controlling)
  - She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up¹
- manipulate verbe (manipulates, manipulated, manipulating)
  - She manipulates her boss¹
- keep in line verbe

manipulera verbe

manipulera
to tamper
– To maliciously modify data. ²
- tamper verbe (tampers, tampered, tampering)

Translation Matrix for manipulera:

Noun	Related Translations	Other Translations
control		administration; bestämmanderätt; bevakning; förmunderskap; herravälde; inställningsratt; kontroll; makt; myndighet; observation; själv behärskning; tillsyn; uppsikt; vaktande; vård; överinseende; övervakning
handle		dörrhandtag; handtag; referens; skaft; öra
Verb	Related Translations	Other Translations
control	manipulera	behärska; besiktiga; bestämma över; dressera; hålla sig själv; hålla tillbaka; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; tama; testa; titta på; tämja; underkasta sig; undersöka; utvärdera
handle		använda; behandla; hantera; sälja
keep in line	manipulera
manipulate	manipulera
tamper	manipulera
Other	Related Translations	Other Translations
control		kontrollanordning; kontrollåtgärd; reglage; regleringsanordning
handle	manipulera	handhava; handlägga; handskas
manipulate	manipulera
tamper		tafsa

Synonyms for "manipulera":

påverka; fiffla; ndra någons sätt

Wiktionary Translations for manipulera:

manipulera

verb

-
- manipulate → manipulera
alter or make obscure, in order to deceive
- doctor → manipulera; fiffla med